Traduction de «Diffusione capillare » (Italien → Français) :

area di diffusione tradizionale (1) | regione di diffusione tradizionale (2) | territorio di diffusione originale (3) | territorio di diffusione originario (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aire de diffusion traditionnelle (1) | région de diffusion traditionnelle (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

diffusione di informazioni sull'UE [ diffusione dell'informazione comunitaria | diffusione di informazioni sull'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diffusion de l'information de l'UE [ diffusion de l'information communautaire | diffusion de l'information de l'Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

diffusione selettiva di informazioni [ profilo di ricerca di documenti ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diffusion sélective d'information [ DSI | profil de recherche d'information ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

diffusione delle informazioni

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diffusion de l'information

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

capillare | uno dei piccoli vasi sanguigni

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capillaire | 1) qui se rapporte aux cheveux | qui se rapporte à la capillarité - 2) vaisseau sanguin très fin | petite veine

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In alcuni paesi, tuttavia, le reti televisive via cavo hanno una diffusione capillare e rappresentano un’importante alternativa all’ammodernamento dei commutatori telefonici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans certains pays, toutefois, les réseaux de télédistribution sont bien déployés et représentent une solution de rechange importante à la modernisation des lignes téléphoniques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Un ulteriore sviluppo significativo è costituito dall'avvento della "intelligenza ambientale" nell'ambito della quale si assisterà alla diffusione capillare di dispositivi "intelligenti" supportati dalla tecnologia informatica e di rete (ad esempio, attraverso l'RFID[11], l'IPv6 e le reti di sensori).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Un autre développement significatif est l'avènement de l'« intelligence ambiante », où les dispositifs intelligents soutenus par les technologies de calcul et de réseau deviendront omniprésents (par exemple avec la RFID[11], l’IPv6 et les réseaux de capteurs).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'obiettivo dell'esercizio di cartografia dell'eccellenza è identificare a livello capillare (unità di ricerca o équipe di ricerca) le capacità di ricerca esistenti in Europa, in particolare, in una prospettiva dinamica, quelle emergenti, per farle conoscere meglio alla comunità scientifica e ai decisori politici e favorire la valorizzazione e la diffusione dell'eccellenza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'objectif de l'exercice de cartographie de l'excellence est d'identifier à un niveau fin (celui d'unités de recherche, voire d'équipes de recherche) les capacités de recherche existant en Europe, plus particulièrement, dans une perspective dynamique, les capacités en émergence, pour mieux les faire connaître par la communauté scientifique et les décideurs politiques, et favoriser l'exploitation et la diffusion de l'excellence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

A tal fine, oltre al miglioramento delle qualifiche della forza lavoro, servono maggiori investimenti, una più capillare diffusione delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC), un ambiente competitivo sano e un giusto equilibrio in campo normativo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Avec l'amélioration des compétences des forces de travail, l'intensification des investissements et l'utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC) dans l'ensemble de l'économie, un environnement de saine concurrence et un bon équilibre de réglementation sont des facteurs d'une importance primordiale pour accroître la productivité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Gli esperti ritengono che, nel breve termine, nel campo dell'istruzione si assisterà a una diffusione capillare dei social media.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-01]

À court terme, les experts estiment que les médias sociaux deviendront omniprésents dans l’éducation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-01]

J. considerando che le possibilità di diffusione dei servizi online (interattivi) che sfruttano la copertura dei servizi televisivi sono in aumento; che la diffusione capillare della banda larga rappresenta una condizione essenziale ai fini di un crescente interesse da parte dei consumatori per le apparecchiature terminali ibride;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

J. considérant que les possibilités de diffusion d'offres (interactives) en ligne qui profitent de la portée des offres télévisuelles augmentent, et qu'une couverture universelle en haut débit sur l'ensemble du territoire est une condition impérative pour accroître l'intérêt des consommateurs pour les systèmes de réception hybrides;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

J. considerando che le possibilità di diffusione dei servizi online (interattivi) che sfruttano la copertura dei servizi televisivi sono in aumento; che la diffusione capillare della banda larga rappresenta una condizione essenziale ai fini di un crescente interesse da parte dei consumatori per le apparecchiature terminali ibride;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

J. considérant que les possibilités de diffusion d'offres (interactives) en ligne qui profitent de la portée des offres télévisuelles augmentent, et qu'une couverture universelle en haut débit sur l'ensemble du territoire est une condition impérative pour accroître l'intérêt des consommateurs pour les systèmes de réception hybrides;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

52. ritiene che non tutta l'innovazione sia basata sulla ricerca e che non tutta la ricerca si proponga come obiettivo l'innovazione; ritiene pertanto che la riorganizzazione proposta dovrebbe riguardare l'intero spettro di attività connesse all'innovazione, dall'ideazione al mercato, comprese l'innovazione non tecnologica e l'innovazione ecologica e sociale; ritiene che ciò dovrebbe includere la promozione di pratiche innovative (quali appalti pubblici innovativi e precommerciali, premi di incentivo, politiche dei diritti di proprietà intellettuale e iniziative sui mercati guida) e la facilitazione della loro diffusione capillare; richiama l'esigen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

52. estime que toutes les innovations ne sont pas le fruit de recherches et que toutes les recherches ne tendent pas à l'innovation; considère par conséquent que la réforme proposée devrait s'appliquer à l'ensemble de la gamme des activités liées à l'innovation, de la conception à la commercialisation, y compris l'innovation non technologique, l'éco–innovation et l'innovation sociale; estime qu'à cette fin, il convient d'inclure la promotion des pratiques innovantes (comme les achats innovants et les achats publics avant commercialisation, les primes d'encouragement, les politiques en matière de propriété intellectuelle et les initiatives de marchés pilotes), ainsi que la facilitation de leur diffusion ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-26]

Senza una diffusione capillare delle infrastrutture ci può essere solo un utilizzo limitato delle TIC e senza le competenze adeguate si può ricavare solo un limitato valore socioeconomico dal loro utilizzo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

Sans infrastructure omniprésente, il ne peut y avoir qu'une utilisation limitée des TIC et sans compétences, cette utilisation ne peut apporter qu'une valeur économique et sociale restreinte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

Abbiamo sostenuto che senza disposizioni di legge o un accordo collettivo vincolante, i meccanismi europei di informazione e consultazione non avrebbero avuto una diffusione capillare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Elle répétait que sans une législation ou un accord collectif contraignant, il serait impossible d'implanter sur une grande échelle ces mécanismes européens d'information et de consultation des travailleurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Diffusione capillare ' ->

Date index: 2023-05-25