La mancanza di un'effettiva diffusione degli ITS nell'Unione europea non è imputabile solo all'assenza di uno sviluppo coordinato a livello dell'UE, ma anche all'approccio incoerente adottato da vari attori nei confronti delle applicazioni ITS.
L'absence d'un déploiement efficace des STI dans l'UE ne s'explique pas uniquement par l'absence d'un développement coordonné au niveau de l'UE mais aussi par l'approche incohérente adoptée par différents acteurs en ce qui concerne les applications STI.
