Bruxelles, 24 novembre 2011 — La Commissione ha deciso di adire la Corte di giustizia contro l'Italia e la Polonia poiché i due Stati membri non hanno ancora provveduto al recepimento della terza direttiva sui requisiti patrimoniali (2010/76/UE) e di chiedere alla Corte di comminare ammende nei confronti dei suddetti Stati membri.
Bruxelles, 24 novembre 2011 - La Commission a décidé de saisir la Cour de justice contre l'Italie et la Pologne, au motif que ces Etats membres n'ont pas encore transposé des dispositions de la troisième directive sur les exigences de fonds propres ( 2010/76/UE ), et de demander à la Cour de prononcer des astreintes à l’encontre de ces deux Etats membres.