Nell'incontro, che si terrà il 14 e 15 giugno 1993 a Bruxelles, verranno trattati, tra gli altri argomenti il ricorso ai moderni metodi di gestione da impresa a impresa, le tecnologie e le strategie che si devon
o adottare a favore degli operatori del commer
cio e della distribuzione. Il sig. Raniero Vanni d'Archirafi, Membro della Commissione responsabile pe
r il commercio e la distribuzione, parteciperà al colloquio nel pomeriggio del 15 giugno (ore 16.
...[+++]00), quando verrà trattato il tema "Commercio e distribuzione in Europa verso e oltre l'anno 2000". Saranno presenti inoltre la sig.ra Susanne Tiemann, Presidente del Comitato economico e sociale, la sig.ra Magdalena Hoff, Membro del Parlamento europeo e il sig. Heinrich von Moltke, Direttore generale della direzione generale XXIII, oltre a molte altre personalità e rappresentanti ad alto livello di organizzazioni pubbliche e private operanti nel commercio e nella distribuzione in Europa.
Seront également présents Mme Susanne Tiemann, Président du Comité économique et social, Mme Magdalena Hoff, membre du Parlement européen, M. Heinrich von Moltke, directeur général de la DG XXIII, ainsi que de nombreuses autres personnalités et représentants d'organismes publics et privés concernés par la commerce et la distribution en Europe.