Le piscine sono dotate di un sistema di dosaggio automatico che utilizza il quantitativo minimo di disinfettante necessario per ottenere un adeguato risultato sotto il profilo igienico (1 punto)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

La piscine est équipée d’un système de dosage automatique qui utilise une quantité de désinfectant aussi réduite que possible pour obtenir le niveau d’hygiène approprié (1 point).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

Le piscine devono essere dotate di un sistema di dosaggio automatico che utilizzi il quantitativo minimo di disinfettante necessario per ottenere un adeguato risultato sotto il profilo igienico (1 punto).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

La piscine est équipée d’un système de dosage automatique qui utilise une quantité de désinfectant aussi réduite que possible pour obtenir le niveau d’hygiène approprié (1 point).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

Dosaggio del disinfettante per piscine (1 punto) o piscine naturali/ecologiche (1 punto)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Piscines: dosage des désinfectants (1 point) ou piscines naturelles/écologiques (1 point)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

Il gruppo di prodotti non comprende i prodotti commercializzati appositamente a scopo disinfettante o antibatterico.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

La catégorie ne comprend pas les produits spécifiquement commercialisés en vue d’un usage désinfectant ou antibactérien.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

ii) il pollame o gli altri volatili abbattuti devono essere irrorati con un disinfettante o disinfettati mediante un altro metodo approvato dalle autorità competenti ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

ii) Les volailles ou autres oiseaux mis à mort doivent être aspergés de désinfectant ou désinfectés selon une autre méthode approuvée par les autorités compétentes, comme le compostage .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-30]

Ad esempio potrebbe essere opportuno prevedere, in sede di autorizzazione, la distribuzione senza prescrizione di una nuova soluzione disinfettante per tettarelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

À titre d'exemple, il pourrait être opportun de décider, dès l'agrément, qu'un nouveau bain de trayons ne nécessite pas de prescription.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

è stato trasportato alla rinfusa, in contenitori o altro mezzo di trasporto integralmente puliti e disinfettati con un disinfettante approvato dall'autorità competente prima dell'uso .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

a été transporté en vrac dans des conteneurs ou tout autre moyen de transport ayant été complètement nettoyés et désinfectés avant usage à l'aide d'un désinfectant agréé par l'autorité compétente ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

La delegazione belga ha proposto che, in seguito al caso "Cidex" - la scoperta nello scorso aprile, in Belgio, di una partita difettosa di disinfettante ospedaliero - , la Commissione sia invitata a effettuare una valutazione del funzionamento della direttiva "dispositivi medici" e a procedere se del caso a una revisione di tale direttiva.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

La délégation belge a proposé que, suite au cas "Cidex" - la découverte en avril dernier, en Belgique, d'un lot défectueux de ce désinfectant hospitalier - la Commission soit invitée à procéder à une évaluation du fonctionnement de la directive "dispositifs médicaux" et à procéder, le cas échéant, à sa révision.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-28]

Tali pareri possono essere elaborati all'interno del Parlamento stesso, ma vi è un'alternativa possibile: il giudice della Corte suprema degli Stati Uniti, Louis Brandeis, ha una volta giustamente affermato che "il miglior disinfettante è la luce del sole".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-03-29]

Ceux-ci peuvent être prodigués de manière interne, mais il existe un mécanisme supplémentaire possible. Le juge Louis Brandeis de la Cour suprême des États-Unis a très bien noté que "les rayons de soleil constituent le meilleur désinfectant".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-08-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-08-02]

D'autres ont cherché : antisettico articolo farmaceutico azione disinfettante desinfettante disinfettante disinfettante delle sementi disinfettante distil distillare distillare disinfettante per capezzoli disinfettante per semenza farmaco polvere antiparassitaria polvere disinfettante preparato farmaceutico preparato galenico preparazione farmaceutica prodotto farmaceutico specialità farmaceutica Disinfettante

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Disinfettante' ->

Date index: 2022-01-24