In particolare i contratti BMW prevedevano l’applicazione di una scala incrementale di capacità minime obbligatorie, comprendente il numero delle postazioni di lavoro e dei ponti (con relativa attrezzatura di riparazione), l’ampiezza del magazzino e i livelli di stock per i pezzi di ricambio, da calcolare in funzione del parco – auto BMW circolante nell’area di riferimento.
En particulier les contrats de BMW prévoyaient une évolution graduelle des exigences minimales de capacité applicables aux aires spécialisées, à l’équipement, au stock et à l’entrepôt, selon le parc automobile local BMW.