Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositivo di controllo della pressione
Dispositivo di controllo della pressione sulle ruote

Traduction de «Dispositivo di controllo della pressione sulle ruote » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dispositivo di controllo della pressione sulle ruote | dispositivo di regolazione automatica dello sforzo di trazione

contrôle de terrage


dispositivo di controllo della pressione

dispositif de surveillance de la pression
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
siano muniti di un dispositivo di controllo della pressione o della densità; o

ils sont munis d’un dispositif de contrôle de la pression ou de la densité; ou


Sono state adottate anche le proposte relative a una nuova direttiva sull'etichettatura dei pneumatici[31] e a un regolamento riguardante le soglie di rumorosità dei pneumatici, le norme di resistenza e i sistemi di controllo della pressione dei pneumatici[32].

Des propositions de nouvelle directive sur l’étiquetage des pneumatiques[31] et de règlement relatif aux valeurs limites de bruit, aux normes de résistance au roulement et à l'utilisation de systèmes de contrôle de la pression des pneumatiques[32] ont également été adoptées.


siano muniti di un dispositivo di controllo della pressione o della densità; o

ils sont munis d'un dispositif de contrôle de la pression ou de la densité; ou


i serbatoi di FK-5-1-12 sono dotati di un dispositivo di controllo della pressione che attiva un segnale acustico e ottico di allarme nella timoneria in caso di perdita non autorizzata di propellente.

les réservoirs de FK-5-1-12 doivent être équipés d'un dispositif de surveillance de la pression déclenchant un signal d'alerte acoustique et optique dans la timonerie en cas de perte non autorisée de gaz propulseur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In altri casi, la preparazione può contemplare la somministrazione di anestesia, un’operazione chirurgica (ad esempio per impiantare un dispositivo a frequenza radio per il controllo della pressione sanguigna) e il risveglio.

Dans d'autres cas, la préparation peut impliquer une anesthésie, une intervention chirurgicale et un réveil (par exemple pour implanter un dispositif de contrôle de la pression artérielle).


Per esempio, il controllo della pressione degli pneumatici consente di ridurre i consumi di carburante e le emissioni; con l’introduzione di sistemi elettronici di controllo della guida nel 2011, si conseguirà con un anno di anticipo una riduzione nel numero di incidenti sulle strade europee.

À titre d’exemple, le contrôle de la pression des pneumatiques permettra de réduire la consommation de carburant et donc les émissions, et l’introduction de systèmes modernes de contrôle électronique de la transmission en 2011 permettra d’atteindre un an plus tôt que prévu une réduction du nombre d’accidents sur les routes européennes.


Saranno introdotti anche nuovi requisiti obbligatori in fatto di dispositivi avanzati di sicurezza, come il montaggio obbligatorio di sistemi elettronici di controllo della stabilità su tutti i veicoli, di sistemi di controllo della pressione dei pneumatici sulle autovetture, di dispositivi avanzati di frenata d’emergenza e di sistemi d’avviso di deviazione dalla corsia sui veicoli pesanti.

La proposition de règlement introduit aussi de nouvelles prescriptions contraignantes sur les dispositifs de sécurité avancés, tel que le montage obligatoire de systèmes de contrôle électronique de la stabilité sur tous les véhicules, de systèmes de contrôle de la pression des pneumatiques sur les voitures particulières, ainsi que de systèmes avancés de freinage d'urgence et de systèmes de détection de dérive de la trajectoire sur ...[+++]


La proposta impone il montaggio obbligatorio di sistemi elettronici di controllo della stabilità su tutti i veicoli, di sistemi di controllo della pressione dei pneumatici sulle autovetture e di dispositivi avanzati di frenata d'emergenza e di sistemi d'avviso di deviazione dalla corsia sui veicoli pesanti.

La proposition prévoit le montage obligatoire de systèmes de contrôle électronique de la stabilité sur tous les véhicules, de systèmes de contrôle de la pression des pneumatiques sur les voitures particulières, ainsi que de systèmes avancés de freinage d'urgence et de systèmes de détection de dérive de la trajectoire sur les poids lourds.


È opportuno che il firmatario possa affidare a terzi i dispositivi per la creazione di una firma elettronica qualificata, purché siano rispettati appropriati meccanismi e procedure per garantire che il firmatario mantenga il controllo esclusivo sull’uso dei suoi dati di creazione di firma elettronica e l’uso del dispositivo soddisfi i requisit ...[+++]

Le signataire devrait pouvoir confier les dispositifs de création de signature électronique qualifiés aux soins d’un tiers, pour autant que des mécanismes et procédures appropriés soient mis en œuvre pour garantir que le signataire a le contrôle exclusif de l’utilisation de ses données de création de signature électronique, et que l’utilisation du dispositif satisfait aux exigences en matière de signature électronique qualifiée.


c) per le lampade ad attacco doppio, le informazioni sull'imballaggio devono indicare che le prestazioni ambientali della lampada migliorano se essa viene utilizzata con un dispositivo elettronico di controllo ad alta frequenza.

c) ampoules électriques à double culot: les informations figurant sur l'emballage doivent signaler que la performance environnementale de l'ampoule électrique est améliorée par l'utilisation d'un ballast électronique à haute fréquence.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Dispositivo di controllo della pressione sulle ruote' ->

Date index: 2023-09-22
w