L'introduzione di condizioni comuni, ad esempio per l'accesso ai sistemi di dati e la divisione del "know-how", contribuiranno ad istituire una piattaforma comune di politica dell'informazione, in particolare eliminando gli ostacoli alla condivisione efficace dell'informazione e dell'intelligence.
L'introduction de conditions communes par exemple pour l'accès aux systèmes de données, et le partage du savoir-faire contribueront à établir une plate-forme commune de politique de l'information, notamment en supprimant les obstacles au partage efficace de l'information et du renseignement.