Quando l'energia cala di prezzo grazie a procedimenti di ottimizzazione, esiste purtroppo la tendenza ad annullare ogni beneficio con il cosiddetto effetto rebound , ossia con un aumento della domanda.
On constate malheureusement un phénomène qui veut que lorsque le prix de l'énergie baisse, grâce à des efforts dans le sens de la rentabilité, l'économie ainsi obtenue est engloutie par ce qu'on appelle un effet de rebound , c'est-à-dire que la demande augmente.
