11. ritiene che Malta debba intensificare i propri sforzi per recepi
re, applicare e far rispettare l'acquis comunitario nel settore ambientale; ritiene che si impon
ga in particolare l'elaborazione di un piano di finanziamento rispondente alle direttive per risolvere gli attuali p
roblemi nei settori dell'utilizzazione del suolo, delle acque reflue, dell'inquinamento atmosferico, della gestione dei rifiuti e della tutela della natur
...[+++]a, tenendo conto del programma TAIEX e con la partecipazione di esperti e rappresentanti della società civile; 11. estime nécessaire que Malte intensifie ses efforts dans le domaine de l'environnement en vue de la transposition, de l'application et de la mise en œuvre de l'acquis, et estime que s'impose, en particulier, l
'établissement d'un plan de financement spécifiquement axé sur les directives applicables, s'agissant de résoudre les problèmes qui
se posent quant à l'utilisation des terres, au traitement des eaux usées, à la pollution atmosphérique, à la gestion des déchets et à la protection de la nature, et ce en recourant au programme TA
...[+++]IEX et à la participation d'experts et de représentants de la société civile;