Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avente diritto di voto
Cittadino attivo
Cittadino-elettore
Elettore
Elettrice
Votante

Traduction de «Elettrice » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
elettore | elettrice | avente diritto di voto | cittadino attivo | cittadino-elettore

électeur | électrice | électeur inscrit | citoyen actif | citoyen électeur


elettore | elettrice

électeur | électrice | électeur inscrit


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Una mia elettrice mi ha contattato la scorsa settimana chiedendomi come poteva disfarsi del frigorifero.

Une habitante de ma circonscription m’a contacté la semaine dernière et m’a demandé comment se débarrasser de son réfrigérateur.


Inoltre, come rappresentante ed elettrice irlandese, è per me molto interessante osservare che sia la relazione che gli emendamenti presentati ricollegano il trattato di Lisbona e la Carta dei diritti fondamentali alla normativa comunitaria in materia di aborto.

En outre, en tant que députée et électrice irlandaise, j’observe avec intérêt que ce rapport et ses amendements lient le traité de Lisbonne et la Charte des droits fondamentaux à la législation sur l’avortement au sein de l’UE.


Anche se tale questione non è contenuta in termini espliciti nella relazione, dovremmo anche tenere presente che i diritti dei minori abbastanza maturi per le loro richieste devono essere ascoltati da un giudice, come nel caso recente della mia elettrice, Jessica di 7 anni, presso la High Court.

Bien que ce point ne figure pas explicitement dans le rapport, nous devrions aussi nous rappeler des droits des enfants suffisamment matures pour que leurs souhaits soient entendus par un tribunal, comme dans le cas de Jessica, une fillette de 7 ans de ma circonscription, devant la haute cour récemment.


Anche se tale questione non è contenuta in termini espliciti nella relazione, dovremmo anche tenere presente che i diritti dei minori abbastanza maturi per le loro richieste devono essere ascoltati da un giudice, come nel caso recente della mia elettrice, Jessica di 7 anni, presso la High Court .

Bien que ce point ne figure pas explicitement dans le rapport, nous devrions aussi nous rappeler des droits des enfants suffisamment matures pour que leurs souhaits soient entendus par un tribunal, comme dans le cas de Jessica, une fillette de 7 ans de ma circonscription, devant la haute cour récemment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Da quanto riferitomi da un'elettrice della mia circoscrizione, che ha incontrato molte difficoltà mentre era in viaggio con il proprio cane guida, è emerso con evidenza che nel territorio dell'UE i ciechi, gli ipovedenti e coloro che si avvalgono dell'ausilio dei cani sono trattati in modo molto diverso.

Une habitante de ma circonscription déclare avoir rencontré d’importantes difficultés lors de déplacements qu’elle a effectués en compagnie de son chien guide. Son témoignage apporte la preuve que le traitement réservé, au sein de l’UE, aux personnes aveugles, malvoyantes et autres utilisateurs de chiens d’assistance, diffère grandement en fonction des États membres.




D'autres ont cherché : avente diritto di voto     cittadino attivo     cittadino-elettore     elettore     elettrice     votante     Elettrice     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Elettrice' ->

Date index: 2022-09-04
w