Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CDS sotto forma di campo
Campo scolastico
Corso di disciplina sportiva sotto forma di campo
Disciplina sportiva rischiosa
Esame di disciplina sportiva
Esame di medicina sportiva
Esame medico-sportivo
Test di disciplina sportiva

Traduction de «Esame di disciplina sportiva » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
esame di disciplina sportiva (1) | test di disciplina sportiva (2)

examen de branche sportive (1) | test de branche sportive (2)


campo scolastico | corso di disciplina sportiva sotto forma di campo [ CDS sotto forma di campo ]

camp scolaire | cours de discipline sportive sous forme de camp [ CDS sous forme de camp ]


esame di medicina sportiva (1) | esame medico-sportivo (2)

examen médico-sportif [ EMS ]


disciplina sportiva rischiosa

métier sportif à risque


Comitato d'esame degli agenti locali(Consiglio di disciplina)

Comité d'examen des agents locaux ( Conseil de discipline )
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
H. considerando che una delle conseguenze della corruzione è il discredito che colpisce un'intera disciplina sportiva, nonché la mancanza di fiducia verso tutte le iniziative promosse dalla FIFA, come la campagna contro le partite truccate lanciata congiuntamente dalla Federazione internazionale dei calciatori professionisti (FIFPro) e da Europol;

H. considérant que la corruption, entre autres conséquences, jette le discrédit sur l'ensemble d'une discipline sportive et sape la confiance dans toutes les activités que soutient la FIFA, par exemple la campagne contre le trucage de matches lancée en collaboration avec la Fédération internationale des footballeurs professionnels (FIFPro) et Europol;


AE. considerando che il modello sportivo europeo si basa su una federazione per ciascuna disciplina sportiva e che, come risultato di una lunga tradizione democratica, si caratterizza per l'organizzazione autonoma, democratica, territoriale e piramidale dei meccanismi di solidarietà sportiva e finanziaria, quali il principio di promozione e di retrocessione e le competizioni aperte, che coinvolgono sia società sportive che squadre nazionali;

AE. considérant que le modèle sportif européen repose sur une fédération par discipline sportive et se caractérise par une organisation autonome, démocratique, territoriale et pyramidale des mécanismes de solidarité sportive et financière, tel que le principe de promotion et de relégation, des compétitions ouvertes où coexistent clubs et équipes nationales, aboutissement d'une vieille tradition démocratique;


l'evento coinvolge la squadra nazionale di una determinata disciplina sportiva in un torneo intemazionale di grande rilievo;

l'événement concerne une équipe nationale participant à une compétition internationale importante dans une discipline sportive spécifique;


La speciale risonanza di questo evento è confermata dal numero di telespettatori, che dimostra come l’interesse del pubblico e la passione per questa disciplina sportiva siano evidentemente aumentati negli ultimi anni.

L’écho particulier que trouve cet événement est confirmé par les taux d’audience qui montrent une augmentation manifeste de l’intérêt et de la passion que cette discipline suscite auprès du public depuis quelques années.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se il progetto di convenzione del Consiglio d’Europa contro la manipolazione delle competizioni sportive, nei limiti in cui disciplina le scommesse sportive e definisce la «scommessa sportiva illegale» all’articolo 3, paragrafo 5, lettera a), come «qualsiasi scommessa sportiva il cui tipo o il cui operatore non è autorizzato ai sensi del diritto vigente nella giurisdizione territoriale dello Stato in cui si trova il consumatore», in combinato disposto con gli articoli 9 e 11 della stessa convenzione che contemplano le «scommesse sport ...[+++]

Le projet de convention du Conseil de l’Europe sur la manipulation de compétitions sportives, dans la mesure où il régit les paris sportifs et définit, à son article 3, paragraphe 5, sous a), un «pari sportif illégal» comme étant «tout pari sportif dont le type ou l’opérateur n’est pas autorisé, en vertu du droit applicable dans la juridiction où se trouve le consommateur», lu conjointement avec les articles 9 et 11 de ladite convention qui visent «les paris sportifs illégaux» ainsi définis, est-il compatible avec les traités, en particulier avec les articles 18, 49 et 56 TFUE?


39. invita gli operatori del settore dei media a creare, in cooperazione con gli Stati membri e le organizzazioni sportive, ulteriori incentivi all'attività fisica e a prevedere la trasmissione di una disciplina sportiva in tutti i media;

39. invite tous les opérateurs du secteur des médias à renforcer dans tous les médias, en collaboration avec les États membres et les associations sportives, les incitants à une plus grande activité physique et à la pratique d'un sport;


27. esprime il proprio sostegno agli organi di disciplina sportiva che investono nell'istruzione e nella formazione dei giovani giocatori, sottolineando la necessità che le squadre comprendano una quota di giocatori formati sul posto, indipendentemente dalla loro nazionalità;

27. exprime son soutien aux instances dirigeantes sportives qui investissent dans l'éducation et la formation de jeunes joueurs en insistant sur la nécessité de disposer, dans les équipes de clubs, d'un nombre minimal de joueurs formés au niveau local, quelle que soit leur nationalité;


7. chiede alla Commissione di vegliare affinché eventuali deroghe in base alla specificità della disciplina sportiva siano legali e di portata limitata;

7. demande à la Commission de veiller à ce que toute dérogation fondée sur la spécificité du sport reste à la fois légale et de portée limitée;


l'evento coinvolge la squadra nazionale di una determinata disciplina sportiva in un torneo internazionale di grande rilievo;

l'événement concerne une équipe nationale participant à une compétition internationale importante dans une discipline sportive spécifique;


l'evento riguarda un'importante disciplina sportiva e rappresenta un importante valore culturale per la Comunità fiamminga;

l'événement relève d'une discipline sportive importante et représente une valeur culturelle importante au sein de la Communauté flamande;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Esame di disciplina sportiva ' ->

Date index: 2022-01-08
w