In futuro, i servizi telematici esistenti basati sulla messaggistica SMS o WAP tramite GSM saranno sostituiti da servizi di localizzazione con supporto GPRS/UMTS e DAB/DVB, mentre i servizi RDS-TMC tramite radiofonia FM saranno perfezionati e dovrebbero coesistere sul mercato. L'iniziativa eEurope 2005 [9], incentrata sulla fornitura di connettività mobile e a banda larga e di servizi mobili, faciliterà ulteriormente questa evoluzione.
Les services télématiques actuellement basés sur la messagerie SMS ou WAP par GSM seront remplacés à l'avenir par des services à localisation basés sur les normes GPRS/UMTS et DAB/DVB, tandis que les services RDS-TMC par radiophonie FM seront perfectionnés et devraient coexister sur les marchés. Le plan d'action eEurope 2005 [9], dans la mesure où il accorde une large place à la connectivité mobile et à large bande ainsi qu'aux services mobiles, favorisera également cette évolution.