Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
#fase di design
#fase di disegno
Anno di specializzazione
Fase di progetto
Fase di scivolata
Fase di specializzazione
Quota di specializzazione
Riqualificazione professionale
Specializzazione
Specializzazione degli scambi
Specializzazione della produzione
Specializzazione per la circolazione a destra
Specializzazione professionale
Zucchero di specializzazione

Traduction de «Fase di specializzazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
anno di specializzazione | fase di specializzazione

année de spécialisation | phase de spécialisation


fase di progetto | #fase di disegno | #fase di design

phase esquisse (1) | phase de conception (2)


Regolamento CEE n. 417/85 della Commissione, del 19 dicembre 1984, relativo all'applicazione dell'articolo 85, paragrafo 3 del trattato CEE a categorie di accordi di specializzazione

Règlement CEE no. 417/85 de la Commission, du 19 décembre 1984, concernant l'application de l'article 85 paragraphe 3 du traité à des catégories d'accords de spécialisation


fase di scivolata

phase de glisse | phase de récupération


specializzazione della produzione

spécialisation de la production [ spécialisation industrielle ]


quota di specializzazione | zucchero di specializzazione

quota de spécialisation | sucre de spécialisation


specializzazione degli scambi

spécialisation des échanges


specializzazione per la circolazione a destra

spécialisation pour la circulation à droite




riqualificazione professionale [ specializzazione professionale ]

recyclage professionnel [ recyclage des connaissances | spécialisation professionnelle ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Schede informative – La specializzazione intelligente nelle regioni in fase di transizione industriale selezionate

Fiche d'information - la spécialisation intelligente dans les régions en transition industrielle sélectionnées


18. chiede pertanto un'organizzazione razionale del carico di lavoro della Procura europea a livello centrale; rileva, a tale proposito, che il sistema di assegnazione delle cause tra le camere dovrebbe seguire criteri predeterminati e oggettivi; suggerisce inoltre che in una fase successiva potrebbe essere prevista una specializzazione specifica delle camere;

18. demande, dès lors, de veiller à une organisation rationnelle du volume de travail du Parquet au niveau central; observe à cet égard que le système d'attribution des affaires entre les chambres devrait être soumis à des critères prédéterminés et objectifs; suggère également d'envisager, à un stade ultérieur, une spécialisation des chambres;


141. auspica un approccio multiregionale alla politica industriale che rilanci la crescita sostenibile nelle economie in fase di contrazione o in quelle caratterizzate da basi industriali esposte a rischi significativi; prende atto della necessità di attuare con urgenza misure a sostegno dei settori industriali maggiormente interessati dalla crisi e dalla concorrenza internazionale; è favorevole a una strategia a elevato valore aggiunto per quanto riguarda l'integrazione delle economie regionali, con particolare riferimento a quelle meridionali, nelle catene di valore globali; ritiene che le strategie di ...[+++]

141. préconise l'adoption d'une approche multirégionale de la politique industrielle pour relancer une croissance durable dans les économies en repli ou celles qui sont les plus exposées aux risques pesant sur leur tissu industriel; souligne l'urgence de mettre en œuvre des mesures de soutien aux secteurs industriels les plus touchés par la crise et par la concurrence internationale; se déclare en faveur d'une stratégie privilégiant une valeur ajoutée élevée pour l'intégration des économies régionales, notamment des économies méridionales, dans les chaînes de valeur ajoutées à l'échelle mondiale; estime que les stra ...[+++]


5. sottolinea che in fase di pianificazione delle strategie regionali di sviluppo industriale per ciascuna regione e ciascun settore si devono prendere in considerazione le caratteristiche delle regioni e i loro specifici punti di forza, al fine di conseguire un elevato livello di specializzazione dell'industria europea;

5. souligne que les caractéristiques des régions et leurs atouts spécifiques doivent être pris en compte lors de la planification des stratégies de développement industriel régional pour chaque région et chaque secteur, afin d'atteindre un niveau élevé de spécialisation dans le secteur industriel européen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«radar avvicinamento di sorveglianza» (SRA, surveillance radar approach), rilasciata in aggiunta alla specializzazione «radar», indicante che il titolare della licenza è competente ad assicurare ad aeromobili in fase di avvicinamento finale alla pista di atterraggio avvicinamenti non di precisione controllati da terra per mezzo di apparati di sorveglianza;

la mention «radar d'approche de surveillance» (SRA), délivrée en complément de la mention «radar», qui indique que le titulaire est compétent pour assurer le guidage d'approche classique depuis le sol pour des aéronefs en approche finale vers la piste d'atterrissage au moyen d'un équipement de surveillance;


«radar avvicinamento di precisione» (PAR, precision approach radar), rilasciata in aggiunta alla specializzazione «radar», indicante che il titolare della licenza è competente ad assicurare ad aeromobili in fase di avvicinamento finale alla pista di atterraggio avvicinamenti di precisione controllati da terra con l’impiego di apparati radar per l’avvicinamento di precisione;

la mention «radar d'approche de précision» (PAR), délivrée en complément de la mention «radar», qui indique que le titulaire de la licence est compétent pour assurer le guidage d'approche de précision depuis le sol pour des aéronefs en approche finale vers la piste d'atterrissage au moyen d'un équipement radar d'approche de précision;


(29) Negli Stati membri si è sviluppata una formazione complementare in farmacia ospedaliera, intesa ad ampliare talune conoscenze acquisite nel corso della formazione di farmacista; pertanto, in vista del reciproco riconoscimento dei diplomi, certificati e altri titoli di specializzazione in farmacia ospedaliera, e al fine di mettere tutti i professionisti cittadini degli Stati membri su un piano di parità all'interno della Comunità, si rende necessario un certo coordinamento dei requisiti per la formazione nella specializzazione in farmacia ospedaliera; tale coordinamento non sembra possibile nella ...[+++]

(29) Une formation complémentaire en pharmacie hospitalière, visant à développer certains domaines des connaissances acquises au cours de la formation de pharmacien, se met en place dans les États membres. C'est pourquoi, dans la perspective de la reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres preuves de qualification formelle en pharmacie hospitalière et afin de mettre sur un pied d'égalité dans la Communauté tous les membres de la profession qui sont ressortissants des États membres, une certaine coordination des exigences en matière de formation en pharmacie hospitalière, est nécessaire; une telle coordination ne semble pas possible à ce stade, mais ...[+++]


Altri esempi di specializzazione regionale comprendono il contributo dell'Austria alla Slovenia pari al 19% di tutto l'aiuto non rimborsabile, quello dell'Italia all'Albania pari al 21%, e infine il contributo svizzero alla Repubblica slovacca pari al 14%. 6. Conclusioni In generale, in tutta l'Europa centrale ed orientale, le riforme strutturali di base sono ormai in una fase avanzata e offrono la base per la ricostruzione su vasta scala dell'infrastruttura economica.

Parmi les exemples de spécialisation régionale, on peut remarquer la contribution de l'Autriche en faveur de la Slovénie, pour 19 % du total de l'aide non remboursable, celle de l'Italie en faveur de l'Albanie, pour 21 % et celle de la Suisse en faveur de la République slovaque, pour 14 %. 6. Conclusion En général, en Europe centrale et orientale, les réformes structurelles de base sont bien avancées et fournissent aujourd'hui la base de la reconstruction à grande échelle de l'infrastructure économique, en cours de réalisation.


Il cammino dell'Unione europea è giunto a una fase in cui si pone il problema fondamentale di una vasta partecipazione dei suoi cittadini alla costruzione di uno spazio e di un avvenire europeo; l'azione Jean Monnet costituisce quindi un aspetto qualificante della politica dell'informazione, della comunicazione, dell'audiovisivo e della cultura di cui è responsabile il commissario João de Deus Pinheiro e ha lo scopo di favorire lo sviluppo di centri di specializzazione sulle questioni comunitarie nell'università.

Elle s'inscrit dans le cadre de la Politique d'Information, Communication, Audiovisuel et Culture dont le Monsieur Pinheiro, commissaire européen a la charge et entend favoriser le développement de pôles d'excellence sur les questions communautaires dans les universités à un moment où les développements de l'Union européenne posent le problème crucial d'une plus grande participation du citoyen à la construction de son environnement et de son avenir européen.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Fase di specializzazione' ->

Date index: 2022-03-05
w