Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Gara a procedura aperta » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

asta pubblica | gara a procedura aperta | procedura aperta | procedura di gara libera

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procédure d'appel d'offres ouverte | procédure ouverte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gara con procedura multipla e aperta

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mise en adjudication ouverte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aggiudicare un appalto di lavori pubblici a mezzo di procedura aperta o di procedura ristretta

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

passer un marché public par voie de procédure 1)ouverte 2)restreinte 3)négociée de gré à gré

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Per le attività da svolgere in conformità al quadro finanziario 2014 — 2020 dell'Unione dovrebbe essere organizzata una gara a procedura aperta per l'adesione di nuovi membri. L'appartenenza all'impresa comune dei membri che non contribuiscono alle attività finanziate nell'ambito del quadro finanziario 2014 — 2020 dell'Unione dovrebbe cessare entro il 31 dicembre 2016.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Un appel ouvert à l'adhésion de nouveaux membres devrait être organisé pour les activités qui doivent être effectuées au titre du cadre financier de l'Union pour 2014-2020. Les membres de l'entreprise commune qui ne contribuent pas aux activités financées au titre du cadre financier de l'Union pour 2014-2020 devraient perdre leur qualité de membres au 31 décembre 2016.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

1. L’aggiudicazione di un appalto avviene sia su gara d’appalto, con procedura aperta, ristretta o negoziata previa pubblicazione di un bando di gara, sia con procedura negoziata senza preliminare pubblicazione di un bando di gara, eventualmente a seguito di concorso.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

1. L’attribution d’un marché se fait soit sur appel à la concurrence, par procédure ouverte, restreinte ou négociée après publication d’un avis de marché, soit par procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché, le cas échéant à la suite d’un concours.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dovrebbe essere organizzata una gara a procedura aperta per l'adesione di nuovi membri per quanto riguarda le attività da finanziare nell'ambito del quadro finanziario pluriennale 2014-2020.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Un appel ouvert à de nouveaux membres devrait être organisé concernant les activités devant être financées au titre du cadre financier pluriannuel 2014-2020.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Viene organizzata una gara a procedura aperta per le attività da svolgere nell'ambito del quadro finanziario pluriennale 2014-2020.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Un appel ouvert sera organisé pour les activités qui doivent être effectuées au titre du cadre financier 2014-2020.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(10) Per le attività da svolgere in conformità al quadro finanziario 2014-2020 dell’Unione dovrebbe essere organizzata una gara a procedura aperta per l'adesione di nuovi membri e l’appartenenza all’impresa comune dei membri che non contribuiscono alle attività finanziate nell’ambito del quadro finanziario 2014-2020 dell’Unione dovrebbe cessare entro il 31 dicembre 2016.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(10) Un appel ouvert à l'adhésion de nouveaux membres devrait être organisé pour les activités qui doivent être effectuées au titre du cadre financier de l'Union pour 2014-2020; parallèlement, les membres qui ne contribuent pas aux activités financées au titre du cadre financier de l'Union pour 2014-2020 devraient perdre leur qualité de membres au 31 décembre 2016.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

a)qualora siano state presentate solo offerte irregolari o inaccettabili secondo la definizione dei paragrafi 2 e 3 in risposta a una procedura aperta o ristretta, previa conclusione di tale procedura, purché i documenti di gara originari non siano sostanzialmente modificati; è possibile rinunciare alla pubblicazione di un bando di gara alle condizioni di cui al paragrafo 4.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

a)lorsque seules des offres irrégulières ou inacceptables, telles que définies aux paragraphes 2 et 3, ont été présentées en réponse à une procédure ouverte ou restreinte, après clôture de cette procédure, pour autant que les documents de marché initiaux ne soient pas substantiellement modifiés; il peut être dérogé à l'obligation de publier un avis de marché dans les conditions visées au paragraphe 4.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-28]

La Commissione ha approvato un unico caso di misura che non contemplava una gara a procedura aperta bensì un regime di credito d’imposta a sostegno dell’introduzione della banda larga in regioni scarsamente servite dell’Ungheria, si veda la decisione N 398/05 — Ungheria, Sgravio fiscale a favore dello sviluppo della banda larga

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

La Commission n'a approuvé qu'une seule mesure d'aide publique qui ne concernait pas un appel d'offres ouvert mais un régime de crédit d'impôts pour le développement du haut débit dans des zones non équipées de Hongrie; voir la décision N 398/05 — Hongrie «Development of Tax Benefit for Broadband».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-25]

Gara d’appalto a procedura aperta: l’aggiudicazione tramite gara d’appalto aperta garantisce trasparenza a tutti gli investitori che desiderino presentare un’offerta per la realizzazione di un progetto sovvenzionato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

Procédure d'appel d'offres ouvert: cette méthode permet de garantir la transparence à tous les investisseurs qui souhaitent présenter une offre pour la réalisation du projet subventionné.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-25]

acquisto diretto di beni e di servizi, segnatamente nel campo della comunicazione, mediante bandi di gara con procedura aperta o ristretta

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

achat direct de biens et services, en particulier dans le domaine de la communication, par voie d'appels d'offres ouverts et/ou restreints;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

acquisto diretto di servizi di consulenza, mediante bandi di gara con procedura aperta o ristretta

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

achat direct de services de conseil, par voie d'appels d'offres ouverts et/ou restreints;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

D'autres ont cherché : aggiudicazione aggiudicazione d'appalto apertura dell'appalto appalto permanente asta pubblica attribuzione del contratto di appalto avviso di gara d'appalto bando di gara d'appalto capitolato d'appalto gara a procedura aperta indizione di gara d'appalto procedura aperta procedura d'aggiudicazione procedura d'appalto procedura di gara libera Gara a procedura aperta

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Gara a procedura aperta' ->

Date index: 2022-09-11