La Commissione ha deciso di concludere la procedura che è prevista dall'articolo 93, paragrafo 2 CEE e che essa aveva avviato nei confronti di aiuti sociali a favore della riconversione dell'impresa "Victorio Luzuriaga S.A". del settore siderurgico CECA (settore afflitto da supercapacità) al settore della ghisa nodulare e grigia (settore non sensibile o regolamentato).
La Commission a décidé de clore la procédure prévue à l'article 93(2) CEE qu'elle avait ouvert à l'encontre des aides sociales en faveur de la reconversion de l'entreprise Victorio Luzuriaga S.A. du secteur sidérurgique CECA (secteur surcapacitaire) au secteur de la fonte nodulaire et grise (secteur non sensible ou encadré).