formatore di articoli in gomma | tecnico immersione in lattice | formatore di articoli in gomma/formatrice di articoli in gomma | formatrice di articoli in gomma

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conducteur de presses à mouler le caoutchouc et les matières plastiques | opératrice sur machines de formage des matières plastiques et du caoutchouc | conducteur de presses à mouler le caoutchouc et les matières plastiques/conductrice de presses à mouler le caoutchouc et les matières plastiques | conductrice de presses à mouler le caoutchouc et les matières plastiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

disastro naturale [ calamità naturale | catastrofe naturale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

désastre naturel [ catastrophe naturelle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Innanzitutto, l'Unione europea, secondo consumatore mondiale di gomma naturale, ha aderito all'IRSG nel 2002.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

L'Union européenne, deuxième consommateur mondial de caoutchouc naturel, a adhéré au CIEG en 2002, à la suite de quoi les États membres de l'Union qui étaient également membres du CIEG l'ont quitté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

Qualsiasi attività di miscela, macinazione, dosaggio, calandratura, estrusione e vulcanizzazione di gomma naturale o sintetica e ogni operazione ausiliaria per trasformare gomma naturale o sintetica in un prodotto finito.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

Toute activité de mixage, de malaxage, de calandrage, d'extrusion et de vulcanisation de caoutchouc naturel ou synthétique ainsi que toute opération connexe destinée à transformer le caoutchouc naturel ou synthétique en un produit fini.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

5 bis. I giocattoli o parti di giocattolo, a prescindere dall'età dei bambini cui sono destinati, rispettano le disposizioni sul rilascio di nitrosammine e di sostanze nitrosabili da succhiotti e tettarelle di elastomero o di gomma naturale, contenute nella direttiva 93/11 della Commissione del 15 marzo 1993 concernente la liberazione di N-nitrosammine e di sostanze N-nitrosabili da succhiotti e tettarelle di elastomero o di gomma naturale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

5 bis. Les jouets ou parties de jouets, quel que soit l'âge des enfants auxquels ils sont destinés, respectent les dispositions sur la libération de nitrosamines et de substances nitrosables par les tétines en élastomère ou caoutchouc fixées dans la directive de la Commission 93/11/CEE du 15 mars 1993 relative à la libération de N-nitrosamines et de substances N-nitrosables par les tétines et les sucettes en élastomère ou caoutchouc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

5 ter. I giocattoli o parti di essi, a prescindere dall'età dei bambini cui sono destinati, devono rispettare le disposizioni sul rilascio di nitrosammine e di sostanze nitrosabili da succhiotti e tettarelle di elastomero o di gomma naturale, contenute nella direttiva 93/11/CEE della Commissione del 15 marzo 1993 concernente la liberazione di N-nitrosammine e di sostanze N-nitrosabili da succhiotti e tettarelle di elastomero o di gomma naturale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

5 ter. Les jouets ou parties de jouets, quel que soit l'âge des enfants auxquels ils sont destinés, respectent les dispositions sur la libération de nitrosamines et de substances nitrosables par les tétines en élastomère ou caoutchouc fixées dans la directive de la Commission 93/11/CEE du 15 mars 1993 relative à la libération de N-nitrosamines et de substances N-nitrosables par les tétines et les sucettes en élastomère ou caoutchouc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Gomma sintetica e fatturato (factis) per la gomma derivata dagli oli, e mescoli di questa con gomma naturale e gomme naturali analoghe, in forme primarie o in lastre, fogli o nastri

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Caoutchouc synthétique et factice pour caoutchouc dérivé des huiles et mélanges de ceux-ci avec du caoutchouc naturel et des gommes naturelles similaires, sous formes primaires ou en plaques, feuilles ou bandes

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Si ricorda che in tale contesto il Consiglio ha deciso il 22 luglio 2002 la partecipazione della Comunità al Gruppo internazionale di studi sulla gomma, che dal 1944 fornisce un consesso di discussione sulle questioni che riguardano la domanda e l'offerta della gomma naturale e sintetica fra i paesi esportatori e importatori di gomma naturale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

Il est rappelé à cet égard que le Conseil a décidé le 22 juillet 2002 que la Communauté adhérerait au Groupe international d'étude du caoutchouc, qui, depuis 1944, fait office de forum pour examiner les questions touchant à l'offre et à la demande de caoutchouc synthétique et naturel entre les pays exportateurs et les pays importateurs de caoutchouc naturel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-07]

Il Consiglio è stato informato dell'esito della 16a sessione speciale del Consiglio internazionale della gomma naturale (INRC) del 13-17 dicembre 1999 a Kuala Lumpur, per adottare le procedure necessarie per la liquidazione dell'accordo internazionale sulla gomma naturale (INRA)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-23]

Le Conseil a été informé des résultats de la 16ème session spéciale du Conseil international du caoutchouc naturel (INRC), qui s'est tenue du 13 au 17 décembre à Kuala Lumpur aux fins d'adopter les procédures nécessaires à la dissolution de l'Accord international sur le caoutchouc naturel (INRA).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-23]

Il Consiglio ha preso atto che la 41a sessione del Consiglio internazionale della gomma naturale svoltasi dal 27 settembre al 1º ottobre 1999, ha espresso il suo consenso sulla denuncia dell'accordo internazionale sulla gomma naturale ed è stato informato sui preparativi di una sessione straordinaria di tale Consiglio, dal 13 al 17 dicembre 1999, in cui si discuterà della durata appropriata del periodo necessario allo scioglimento dell'intera organizzazione, del mandato del gruppo ad hoc che si occuperà dei temi della cooperazione internazionale nel settore della gomma naturale nonché dello stato dei progetti in corso elaborato dal Segre ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-14]

Le Conseil a noté que lors de la 41ème session du Conseil international du caoutchouc naturel, tenue du 27 septembre au 1er octobre 1999, il a décidé par consensus de mettre fin à l'Accord international sur le caoutchouc naturel. En outre il a été informé sur les préparatifs pour une session spéciale de l'INRC qui se tiendra du 13 au 17 décembre 1999 et qui examinera les questions de la durée appropriée de la période nécessaire pour dissoudre l'intégralité de l'organisation, du mandat du groupe ad hoc qui sera chargé d'examiner des questions de coopération internationale dans le domaine du caoutchouc naturel et des projets actuels mis en ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-14]

Accordo internazionale sulla gomma naturale Il Consiglio, e i rappresentanti degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio, hanno deciso di procedere alla firma, fatta salva la successiva conclusione, dell'accordo internazionale del 1995 sulla gomma naturale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-01]

Accord international sur le caoutchouc Le Conseil - et les représentants des Etats membres réunis au sein du Conseil - ont décidé de procéder à la signature, sous réserve de conclusion ultérieure, de l'Accord international de 1995 sur le caoutchouc naturel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-10-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-10-01]

Il Consiglio ha approvato la posizione che assumerà la Comunità in occasione della sessione speciale del Consiglio internazionale della gomma naturale (INRC) che si svolgerà il 13/17 dicembre 1999 a Kuala Lumpur per adottare le procedure necessarie per la liquidazione dell'accordo internazionale sulla gomma naturale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Conseil est convenu de la position qui sera prise par la Communauté lors de la session spéciale du Conseil international du caoutchouc naturel, qui se tiendra du 13 au 17 décembre 1999 à Kuala Lumpur pour adopter toutes les procédures nécessaires à la dissolution de l'accord international sur le caoutchouc naturel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : consiglio internazionale della gomma naturale organizzazione internazionale della gomma naturale articolo di gomma calamità naturale catastrofe naturale caucciù naturale disastro naturale formatore di articoli in gomma formatrice di articoli in gomma gomma naturale industria della gomma prodotto di gomma produzione di gomma tecnico immersione in lattice Gomma naturale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Gomma naturale' ->

Date index: 2024-05-23