Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Guerre stellari » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

programma di guerre stellari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme de la guerre des étoiles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

difesa strategica [ guerre stellari | iniziativa di difesa strategica | ombrello spaziale | programma di difesa strategica | scudo spaziale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

défense stratégique [ guerre des étoiles | IDS | initiative de défense stratégique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ranghinatore a ruote stellari | ranghinatore a stelle | ranghinatore con ruote a denti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

râteau retourneur à soleil | râteau-faneur-andaineur à disques | râteau-faneur-andaineur à disques soleil

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ranghinatore a ruote stellari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

râteau-faneur à disques soleil

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Accordo del 29 maggio 1996 tra il Ministero dell'interno della Repubblica federale di Germania, il Ministero dell'interno della Repubblica di Croazia, il Governo della Repubblica d'Austria, il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Slovenia sul permesso di transito e di trasporto in transito di rifugiati di guerre della Bosnia-Erzegovina

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord du 29 mai 1996 entre le Ministère de l'Intérieur de la République fédérale d'Allemagne, le Ministère de l'Intérieur de la République de Croatie, le Gouvernement de la République d'Autriche, le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Slovénie relatif au transit et au transport de réfugiés de guerre ressortissants de Bosnie-Herzégovine

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Concordo con loro che l’UE deve pervenire a una posizione comune sull’installazione in Europa di queste tecnologie da guerre stellari.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

Je suis d’accord avec eux lorsqu’ils disent que l’UE doit parvenir à une position commune en ce qui concerne l’installation en Europe de ces technologies dignes de la Guerre des Etoiles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-04]

Per esempio, i progetti di “guerre stellari” erano un prodotto dell’era della guerra fredda.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

Par exemple, les projets «Star Wars» étaient de purs produits de l’ère de la guerre froide.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

Al di là del fatto che questo “figlio di guerre stellari” potrebbe diventare una linea Maginot dello spazio, non dovremmo dedicarci a questo genere di diplomazia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

Outre le fait que l’opération «Son of Star Wars» pourrait s’apparenter à une ligne Maginot aérienne, nous devons nous abstenir de prendre part à ce type de diplomatie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

L’unico aiuto che abbiamo ricevuto dal resto del mondo in questo processo giunse mediante la corsa agli armamenti, che fu vinta con il tempo dagli Stati Uniti, e, in particolare, mediante il successo del programma di “guerre stellari” di Reagan, che indebolì l’Unione Sovietica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

La seule aide que nous ayons reçue du reste du monde dans ce processus a pris la forme de la course aux armements, que les États-Unis ont gagnée à la longue et en particulier à travers la réussite du programme de la «Guerre des étoiles» de Reagan, qui a affaibli l’Union soviétique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lo sviluppo di questo nuovo sistema di difesa “figlio di Guerre stellari” minaccia di provocare una nuova imponente corsa agli armamenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

Le projet "Son of Star Wars" fait peser la menace d'une nouvelle course folle à l'armement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-15]

D'autres ont cherché : difesa strategica guerre stellari iniziativa di difesa strategica ombrello spaziale programma di difesa strategica programma di guerre stellari ranghinatore a ruote stellari ranghinatore a stelle ranghinatore con ruote a denti scudo spaziale Guerre stellari

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Guerre stellari' ->

Date index: 2020-12-31