Per iniziativa del Commissario responsabile per la fiscalità, le dogane e la politica dei consumatori, signora Scrivener, e dell'Istituto sindacale europeo (ISE), si è tenuta presso la Commissione europea, il 17 marzo 1994, una riunione di lavoro fra una delegazione di esperti fiscali dell'ISE e della Confederazione europea dei sindacati (C.E.S.), guidata da Coldrick e Hutsebaut, e rappresentanti della Commissione europea.
A l'initiative de Madame Scrivener, Membre de la Commission chargée de la fiscalité, de la douane et de la consommation et de l'Institut Syndical européen, s'est tenue le 17 mars 1994 au siège de la Commission européenne une rencontre de travail entre une délégation d'experts fiscaux de l'Institut Syndical européen (I.S.E.) et de la Confédération européenne des syndicats (C.E.S.) conduite par MM. Coldrick et Hutsebaut et des représentants du Commissaire européen chargé de la fiscalité.