Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Insegnamento nelle campagne » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

insegnamento nelle campagne | scuola rurale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enseignement communal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

insegnamento nelle campagne | scuole rurali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enseignement rural

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Direttive del 4 dicembre 2003 della Conferenza universitaria svizzera per il rinnovamento coordinato dell'insegnamento nelle università svizzere nell' ambito del processo di Bologna | Direttive di Bologna

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Directives du 4 décembre 2003 de la Conférence universitaire suisse pour le renouvellement coordonné de l'enseignement des hautes écoles universitaires suisses dans le cadre du processus de Bologne | Directives de Bologne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Legge federale sui diritti politici (Istituzione di un'istanza d'appello per una propaganda politica leale nelle campagne per le votazioni)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi fédérale sur les droits politiques (Création d'une instance de recours contre la propagande politique déloyale dans les campagnes de votation)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Iniziativa parlamentare (Stamm Judith). Istanza d'appello nelle campagne per le votazioni. Rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale del 25 ottobre 2001. Parere del Consiglio federale del 9 gennaio 2002

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Initiative parlementaire (Stamm Judith). Campagnes de votations. Création d'une autorité de recours. Rapport de la Commission des institutions politiques du Conseil national du 25 octobre 2001. Avis du Conseil fédéral du 9 janvier 2002

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

libertà di manifestare la propria religione sia in pubblico che in privato, nell'insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell'osservanza dei riti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liberté de manifester sa religion ou sa conviction par l'enseignement, les pratiques, le culte et l'accomplissement des rites

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

formare 1 milione di giovani disoccupati per i posti di lavoro digitali disponibili mediante stage/tirocini, apprendistati e programmi di formazione a breve termine; sostenere il miglioramento delle competenze e la riqualificazione della forza lavoro e, in particolare, adottare misure concrete per sostenere le PMI che devono far fronte a sfide specifiche per attirare e mantenere i talenti digitali e per riqualificare il proprio personale; modernizzare l'istruzione e la formazione per dare a tutti gli studenti e insegnanti l'opportunità di usare strumenti e materiali digitali nelle loro attività di insegnamento e apprendimento e di svil ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-30]

de former 1 million de jeunes chômeurs à des emplois vacants dans le secteur du numérique grâce à des stages, des apprentissages et des programmes de formation à court terme; de faciliter la mise à niveau et le recyclage des compétences de la population active, et notamment de prendre des mesures concrètes pour soutenir les PME qui rencontrent des problèmes spécifiques tant pour attirer et retenir les talents numériques que pour requalifier leurs effectifs; de moderniser l'enseignement et la formation afin de permettre à l'ensemble des étudiants et de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-30]

2. invita la Commissione e gli Stati membri a incrementare ulteriormente le loro attività d'informazione, tramite i media, in particolare la stampa e gli audiovisivi, e con campagne d'informazione, affinché il 112 sia percepito da tutti i cittadini dell'UE e dai viaggiatori come il numero di emergenza valido per tutta l'UE e a organizzare e sostenere attività promozionali di sensibilizzazione, in particolare negli istituti di insegnamento e nelle università, nonché eventi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

2. invite la Commission et les États membres à intensifier leurs campagnes d'information afin que le numéro d'appel d'urgence 112 soit perçu par tous les citoyens de l'Union et les personnes y voyageant, par le biais des médias, notamment écrits et audiovisuels, au moyen de campagnes d'information, comme le numéro d'urgence applicable dans toute l'UE, ainsi qu'à organiser et à soutenir des activités de promotion et de sensibilisation du public, notamment dans les établissements d'enseignement et les universités, et des manifestations ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

Per migliorare la situazione nel lungo termine, è necessario promuovere l’insegnamento di valori in un’ottica di uguaglianza di genere e avviare campagne di educazione e di sensibilizzazione nelle scuole, fin dall’infanzia, in modo da favorire lo sviluppo di una coscienza sociale che ponga fine alla violenza contro le donne e alla stigmatizzazione delle vittime da parte delle autorità.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

Pour améliorer la situation à long terme, nous devons promouvoir l’enseignement de valeurs au travers de l’égalité des genres, de campagnes éducatives et d'une sensibilisation dès l'enfance dans les écoles, afin de favoriser une conscience sociale qui mettra fin à la violence envers les femmes et à la stigmatisation des victimes par les autorités.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-09]

Le misure di protezione civile devono essere integrate nei moduli d'insegnamento e nelle campagne volte ad aumentare la consapevolezza della necessità di prevenzione, preparazione e risposta rapida a gravi incidenti e per garantire la partecipazione della società civile all'azione preventiva e di risposta.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

Les mesures de protection civiles doivent être intégrées dans les programmes pédagogiques et les campagnes de sensibilisation afin de rendre le public conscient de la nécessité de la prévention, de la préparation et de la réaction aux urgences majeures et de garantir la participation de la société civile aux actions de prévention et de réaction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Alcune ricerche sembrano indicare che esiste un collegamento positivo tra il sostegno culturale (ad esempio attraverso programmi di insegnamento, campagne di promozione, etc.) e l’intensità dell’attività imprenditoriale nell’Unione europea.[7]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Des recherches semblent indiquer qu’il existe un lien positif entre le soutien culturel (par exemple à travers des programmes d’enseignement, des campagnes de promotion, etc.) et l’intensité de l’activité entrepreneuriale dans l’UE[7].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

87. insiste affinché siano condotte in permanenza campagne d"informazione e di istruzione, in particolare nell"insegnamento e nei mezzi d"informazione, per denunciare il razzismo, la xenofobia e l'antisemitismo, promuovere la tolleranza e per far conoscere il contributo positivo degli stranieri all'economia e alla cultura europee;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-12-02]

87. insiste pour que des campagnes d'information et d'éducation soient menées en permanence, notamment dans l'enseignement et les médias, pour dénoncer le racisme, la xénophobie et l'antisémitisme et promouvoir la tolérance et pour faire connaître la contribution positive des étrangers à l'économie et à la culture européennes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-12-02]

37. insiste affinché siano condotte in permanenza campagne di informazione e di educazione soprattutto nell'insegnamento e nei mezzi d'informazione per lottare contro il razzismo, promuovere la tolleranza e far conoscere il contributo positivo degli stranieri all'economia e alla cultura europea;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

37. insiste pour que des campagnes d'information et d'éducation soient menées en permanence, notamment dans l'enseignement et les médias, pour lutter contre le racisme, promouvoir la tolérance et faire connaître la contribution positive des étrangers à l'économie et à la culture européennes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-01-27]

D'autres ont cherché : direttive di bologna insegnamento nelle campagne scuola rurale scuole rurali Insegnamento nelle campagne

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Insegnamento nelle campagne' ->

Date index: 2023-06-13