Le direttive Nuovo Approccio affrontano ora oltre 20 settori e migliaia di prodotti industriali (materiali da costruzione, giocattoli, dispositivi sanitari, riscaldamenti a gas, imbarcazioni da diporto, macchinari e impianti di radio/telecomunicazione).
Les directives "nouvelle approche" couvrent à présent plus de 20 secteurs industriels et des milliers de produits industriels, allant des matériaux de construction aux jouets en passant par les équipements médicaux, les appareils de chauffage au gaz, les embarcations de loisir, les machines-outils et les équipements de radio/télécommunication.