In previsione di questa operazione, che nel luglio del 2009 porta a 24 arresti, magistrati belgi, irlandesi, italiani, olandesi e rumeni collaborano per l'emissione di mandati d'arresto europei e l’autorizzazione di intercettazione telefonica dei sospetti.
En prévision de cette opération, qui a entraîné 24 arrestations en juillet 2009, des magistrats belges, irlandais, italiens, néerlandais et roumains ont facilité l'émission de mandats d'arrêt européens et l'autorisation de mises sur écoute des suspects.