(iv bis) promozione dell’istruzione inclusiva ed integrata, ponendo un particolare accento sulla prevenzione della separazione etnica nelle scuole, la riduzione delle differenze tra i sessi, l’istruzione in tenera età, la prevenzione dell’interruzione degli studi al fine di ridurre le disparità etniche, sociali e regionali;
iv bis) la promotion de l'éducation intégrée et inclusive en veillant tout particulièrement à éviter la ségrégation ethnique dans les écoles, à réduire les différences entre les genres, à organiser un enseignement précoce pour les enfants et à prévenir le décrochage scolaire, et ce afin de réduire les différences ethniques, sociales et régionales;