Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «JCC » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

comitato congiunto di cooperazione | comitato misto di cooperazione | commissione mista di cooperazione | JCC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité mixte de coopération | CMC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commissione congiunta di controllo | JCC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission mixte de contrôle | CMC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'Unione europea deplora vivamente la cancellazione della riunione ad alto livello della JCC programmata per il 20-21 febbraio a Vienna ed esorta le parti a riprendere il dialogo al più presto possibile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-20]

L'Union européenne déplore vivement l'annulation de la réunion à haut niveau de la CMC qui devait se tenir à Vienne (les 20 et 21 février) et engage instamment les parties concernées à reprendre le dialogue dans les plus brefs délais.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-20]

L'operato della Commissione congiunta di controllo (JCC) dovrebbe essere valutato in funzione della rapidità con la quale saranno implementati tutti gli accordi conclusi precedentemente e ancora in sospeso, e in particolare dell'inizio della smilitarizzazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-20]

La rapidité avec laquelle seront mis en œuvre l'ensemble des accords en suspens conclus précédemment et notamment le commencement de la démilitarisation permettront de mesurer le travail de la Commission mixte de contrôle (CMC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-20]

2. A tale fine l’Unione europea fornisce un contributo all’OSCE, allo scopo di finanziare le riunioni della JCC e di altri meccanismi nell’ambito della stessa, e di provvedere all’organizzazione di conferenze sotto l’egida della JCC, al mobilio, agli elaboratori elettronici e ad altre attrezzature dei due segretariati, nonché di coprire talune spese di funzionamento di questi ultimi per un anno.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

2. À cette fin, l’Union européenne fournit une contribution à l’OSCE en vue de financer les réunions de la CMC et d’autres mécanismes dans le cadre de la CMC, d’assurer l’organisation de conférences sous les auspices de la CMC, de doter les deux secrétariats de mobilier, de matériel informatique et autre, et de couvrir une partie des frais de fonctionnement des deux secrétariats pendant un an.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-24]

Il contributo dell’UE nel quadro di tale azione comune alla missione dell’OSCE in Georgia ha consentito di garantire il funzionamento dei Segretariati permanenti per le parti georgiana e dell’Ossezia meridionale sotto l’egida dell’OSCE e di agevolare le riunioni nell’ambito della Commissione congiunta di controllo (JCC), che costituisce il principale consesso del processo di risoluzione del conflitto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

La contribution fournie dans le cadre de cette action commune par l’Union européenne à la Mission de l’OSCE en Géorgie a permis d’assurer le fonctionnement de secrétariats permanents au service des deux parties, Géorgie et Ossétie du Sud, sous les auspices de l’OSCE, et de faciliter la tenue de réunions dans le cadre de la commission mixte de contrôle (CMC), laquelle est la principale enceinte du processus de règlement du conflit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. La Missione dell’OSCE in Georgia è incaricata del rimborso delle spese di missione, dell’organizzazione di conferenze sotto l’egida della JCC e dell’acquisto e della consegna delle attrezzature.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

3. La Mission de l’OSCE en Géorgie est responsable du remboursement des frais de mission, de l’organisation de conférences sous les auspices de la CMC, ainsi que de l’acquisition et de la remise correctes des équipements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-24]

1. L’erogazione dell’aiuto finanziario ai sensi della presente azione comune è subordinata all’organizzazione di riunioni periodiche della JCC e di altri meccanismi nell’ambito della stessa entro dodici mesi dall’entrata in vigore dell’accordo di finanziamento che sarà concluso tra la Commissione e la missione dell’OSCE in Georgia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

1. Le versement de l’aide financière fournie dans le cadre de la présente action commune est subordonné à la tenue de réunions régulières de la CMC et des autres mécanismes dans le cadre de la CMC au cours des douze mois suivant la date de prise d’effet de la convention de financement à conclure entre la Commission et la Mission de l’OSCE en Géorgie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-24]

L’OSCE e le copresidenze della JCC hanno chiesto il proseguimento dell’assistenza dell’UE, e quest’ultima ha deciso di continuare a offrire ulteriore assistenza finanziaria al processo di risoluzione del conflitto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

L’OSCE et les coprésidences de la CMC ont sollicité une assistance de suivi de la part de l’Union européenne et l’Union européenne a accepté de fournir une assistance financière supplémentaire au processus de règlement du conflit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-24]

L'attività conforme al disposto dell'accordo CE-ASEAN è assicurata da un comitato congiunto di cooperazione di funzionari di grado superiore (JCC), affiancato da numerosi sottocomitati a livello tecnico per quanto riguarda questioni che vanno dal commercio agli stupefacenti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

Les activités prévues dans le cadre de l'accord CE-ANASE sont supervisées par un comité mixte de coopération regroupant de hauts fonctionnaires et assisté de nombreux sous-comités au niveau technique et les questions abordées vont du commerce aux stupéfiants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]

D'autres ont cherché : commissione congiunta di controllo comitato congiunto di cooperazione comitato misto di cooperazione commissione mista di cooperazione JCC

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'JCC' ->

Date index: 2021-07-04