Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approccio just-in-time
Calendarizzazione
Consegna just in time
Fornitura just in time
JIT
Just-in-time
Just-in-time
Lavoro a tempo pieno
Lavoro full-time
Occupazione permanente
Pianificazione
Posto di lavoro stabile
Prima serata
Prime time
Produzione just-in-time
Tempo pieno
Timing

Traduction de «Just-in-time » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
just-in-time (1) | approccio just-in-time (2) [ JIT ]

juste-à-temps | production juste-à-temps | production en juste-à-temps | méthode juste-à-temps | juste à temps [ JAT ]


just-in-time | JIT [Abbr.]

juste à temps | JAT [Abbr.]


consegna just in time | fornitura just in time

approvisionnement dit en flux tendu | livraison juste à temps


produzione just-in-time

production à flux tendus | production en flux tendus | production en juste à temps | production en ordonnancement optimalisé


lavoro a tempo pieno [ lavoro full-time | occupazione permanente | posto di lavoro stabile | tempo pieno ]

travail à plein-temps [ emploi permanent | plein-temps | travail à temps complet ]


prima vaccinazione o o primaria (first in order of time)

?


pianificazione | calendarizzazione | timing

calendrier | timing | planification


prima serata | prime time

heure de grande écoute | première partie de soirée | prime time
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Analogamente i servizi logistici e quelli per la mobilità stanno diventando sempre più importanti per sostenere catene di valore e consentire la produzione just-in-time.

De même, les services de mobilité et de logistique sont de plus en plus importants pour le bon fonctionnement des chaînes de valeur et la production à flux tendus.


- i processi di produzione just-in-time riducono l'energia necessaria per tenere prodotti in magazzino ma possono anche richiedere maggiori attività di trasporto, il che può esser vero, allo stesso modo, per la raccolta e il riciclaggio di rifiuti.

- la production en flux tendus exige moins d'énergie pour stocker les produits en entrepôt, mais peut aussi nécessiter plus de transport.


Alcuni fattori connessi alla domanda, come il calo dei trasporti di merci pesanti e la crescente importanza dei servizi “porta a porta” e dei servizi just-in-time , hanno senza dubbio contribuito alla crescita forte e sostenuta del trasporto stradale.

Des facteurs inhérents à la demande, tels que la réduction du transport de marchandises lourdes en vrac et l’importance croissante des services porte-à-porte et juste à temps, ont sans nul doute contribué à la croissance forte et soutenue du transport routier.


Al fine di tenere conto dei vincoli logistici dell'offerta e di rendere possibile un flusso di produzione «just in time» e di evitare inutili costi e oneri amministrativi, a un costruttore dovrebbe essere consentito, con l'approvazione del costruttore di apparecchiature originali («OEM»), di consegnare un motore separatamente dal suo sistema di post-trattamento dei gas di scarico.

Pour tenir compte des contraintes en matière d'approvisionnement logistique et permettre un flux de production «juste à temps», ainsi que pour éviter des coûts et une charge administrative inutiles, un constructeur devrait, avec l'accord du fabricant d'équipements d'origine (FEO), être autorisé à livrer un moteur séparément de son système de post-traitement des gaz d'échappement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il ruolo delle TIC nella logistica si espanderà con il commercio elettronico e con la tendenza a favore della consegna in tempi ottimizzati ("just on time").

Avec l'essor du commerce électronique et la tendance aux livraisons en flux tendu, les TIC joueront un rôle de plus en plus important dans le domaine logistique.


37. invita la Commissione, in futuro, nel quadro delle "procedure di domiciliazione", a eliminare l'obbligo delle notifiche individuali e a consentire l'immissione delle merci senza il coinvolgimento delle autorità doganali, al fine di garantire il regolare svolgimento delle procedure, soprattutto nel caso di spedizioni just-in-time;

37. invite la Commission à renoncer, à l'avenir, aux notifications individuelles, dans le cadre des "procédures de domiciliation", et à prévoir la mise en libre pratique des marchandises sans la participation des autorités douanières afin d'assurer un déroulement sans heurt, en particulier dans le cas des envois juste-à-temps;


37. invita la Commissione, in futuro, nel quadro delle «procedure di domiciliazione», a eliminare l'obbligo delle notifiche individuali e a consentire l'immissione delle merci senza il coinvolgimento delle autorità doganali, al fine di garantire il regolare svolgimento delle procedure, soprattutto nel caso di spedizioni just-in-time;

37. invite la Commission à renoncer, à l'avenir, aux notifications individuelles, dans le cadre des «procédures de domiciliation», et à prévoir la mise en libre pratique des marchandises sans la participation des autorités douanières afin d'assurer un déroulement sans heurt, en particulier dans le cas des envois juste-à-temps;


(C) considerando che l'industria tessile slovena ha avuto ottimi risultati nell'Europa a 27 e che la società Mura negli ultimi anni è riuscita a ottenere contratti con partner esigenti, offrendo servizi di produzione di alta qualità grazie alla produzione di piccole serie e alla flessibilità, nonché applicando il principio "just in time",

(C) considérant que le secteur textile slovène se portait très bien dans l'UE 27 et que Mura était parvenu, ces dernières années, à s'assurer des contrats auprès de partenaires commerciaux exigeants en proposant des services de production de grande qualité, grâce à la production en petites séries et la flexibilité, ainsi qu'en appliquant le principe du "juste à temps";


Un contratto più flessibile – che sia part-time, a tempo determinato, con agenzie di lavoro interinale – risponde a un’esigenza di flessibilità nella risposta just in time a picchi di domanda e a esigenze di offerta di produzione, che esistono nella competizione del mercato del lavoro.

Un contrat plus flexible - qu’il soit à temps partiel, à durée déterminée ou conclu avec des agences d’intérim - répond à un besoin de flexibilité pour réagir juste à temps aux pics de la demande et aux besoins de production qui existent en matière de concurrence sur le marché de l’emploi.


Per realizzare progetti di trasporto del tipo road to sea tesi a ridurre il carico sulle tradizionali reti stradali sono necessarie imbarcazioni di ogni genere come just in time feeder e moderne portacontainer, traghetti veloci e yacht ad alta velocità, navi multiuso per la pesca, motovedette per la guardia costiera, navi da crociera da sogno di piccole e grandi dimensioni, eccetera.

Des projets de transport comme road to sea, en vue de désengorger les réseaux routiers nécessitent des bateaux de toute sorte, tels que les just in time feeder et les porte-conteneurs modernes, les bacs rapides, les yachts à grande vitesse, les bateaux polyvalents utilisés pour la pêche et la surveillance des côtes, les bateaux de croisière petits ou gros, etc.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Just-in-time ' ->

Date index: 2021-04-25
w