La linea direttrice agricola comprende le spese da imputare ai titoli 1-4 della sezione III, sottosezione B1 del bilancio, secondo la nomenclatura adottata per il bilancio 2000, e inoltre le spese attinenti allo strumento agricolo di preadesione menzionato alla rubrica 7 delle prospettive finanziarie e gli importi disponibili previsti nelle prospettive finanziarie per l'adesione a titolo dell'agricoltura .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

La ligne directrice agricole couvre les dépenses à imputer aux titres 1 à 4 de la section III, sous-section B1 du budget, conformément à la nomenclature adoptée pour le budget 2000, les dépenses liées à l'instrument agricole de préadhésion figurant à la rubrique 7 des perspectives financières ainsi que les montants disponibles prévus dans les perspectives financières pour l'adhésion au titre de l'agriculture .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-16]

La linea direttrice agricola è rivista in base ad una relazione che la Commissione presenta al Consiglio e al Parlamento europeo prima del primo ampliamento dell'Unione, in modo che sia possibile effettuare gli aggiustamenti necessari .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

La ligne directrice agricole est révisée sur la base d'un rapport que la Commission soumet au Conseil et au Parlement européen avant le premier élargissement de l'Union afin de pouvoir procéder à tout aménagement nécessaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

La ligne directrice agricole couvre les dépenses à imputer aux titres 1 à 4 de la section III, sous-section B1 du budget, conformément à la nomenclature adoptée pour le budget 2000 et les dépenses liées à l'instrument agricole de préadhésion figurant à la rubrique 7 des perspectives financières.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-16]

La linea direttrice agricola resta invariata.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

La ligne directrice agricole reste inchangée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

considerando che le istituzioni hanno anche deciso di mantenere immutati il quadro di riferimento e il tasso di crescita della linea direttrice agricola e di estendere la copertura di questa a tutte le spese della politica agricola comune riformata, alle nuove misure di sviluppo rurale, alle misure veterinarie e fitosanitarie e alle spese attinenti allo strumento di preadesione agricola;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

considérant que les institutions sont également convenues de maintenir inchangés le cadre de référence et le taux de croissance de la ligne directrice agricole et d'étendre la couverture de celle-ci à toutes les dépenses de la politique agricole commune réformée, aux nouvelles mesures de développement rural, aux mesures vétérinaires et phytosanitaires et aux dépenses liées à l'instrument de préadhésion agricole;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-16]

considerando che, in base alle conclusioni del Consiglio europeo, le istituzioni hanno anche deciso di mantenere immutati il quadro di riferimento e il tasso di crescita della linea direttrice agricola e di estendere la copertura di questa a tutte le spese della politica agricola comune riformata, alle nuove misure di sviluppo rurale, alle misure veterinarie e fitosanitarie, alle spese attinenti allo strumento di preadesione agricola e agli importi disponibili per l'agricoltura nel quadro dell'adesione ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

considérant que, sur la base des conclusions du Conseil européen, les institutions sont également convenues de maintenir inchangés le cadre de référence et le taux de croissance de la ligne directrice agricole et d'étendre la couverture de celle-ci à toutes les dépenses de la politique agricole commune réformée, aux nouvelles mesures de développement rural, aux mesures vétérinaires et phytosanitaires, aux dépenses liées à l'instrument de préadhésion agricole ainsi qu'aux montants disponibles pour l'agriculture dans le cadre de l'adhésion ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-16]

Conformemente alla decisione sulla disciplina di bilancio, le istituzioni confermano i principi e i meccanismi della linea direttrice agricola.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

Conformément à la décision sur la discipline budgétaire, les institutions confirment les principes et mécanismes de la ligne directrice agricole.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Dichiarazione sui principi e sui meccanismi della linea direttrice agricola

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

Déclaration concernant les principes et mécanismes de la ligne directrice agricole

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

15. Ogni anno, la Commissione, prima della procedura di bilancio dell'esercizio n + 1, procede al calcolo della linea direttrice agricola e al seguente adeguamento tecnico delle prospettive finanziarie, in funzione dell'evoluzione del prodotto nazionale lordo (PNL) e dei prezzi:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

15. Chaque année, la Commission, en amont de la procédure budgétaire de l'exercice n + 1, procède au calcul de la ligne directrice agricole et à l'ajustement technique suivant des perspectives financières, en fonction de l'évolution du produit national brut (PNB) et des prix:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Riclassificazione di alcune spese sotto la linea direttrice agricola In occasione del Consiglio europeo di Edimburgo si era esplicitamente stabilito che nel 1996 si sarebbe dovuta riesaminare la copertura della linea direttrice agricola.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Reclassification de certains types de dépenses prévues au titre de la ligne directrice agricole Les conclusions du Conseil européen d'Edimbourg déclarent explicitement que la couverture de la ligne directrice agricole devrait être revue en 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : curva direttrice direttiva di condotta linea di condotta linea direttiva linea direttiva agricola linea direttrice linea direttrice agricola linea direttrice per il rinnovamento linea ipsometrica direttrice Linea direttrice agricola

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Linea direttrice agricola' ->

Date index: 2023-04-19