Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AdC LRD
Autorità di controllo
Autorità di controllo LRD
Check list
Checklist
Lista di controllo
Lista di controllo
Lista di distribuzione
Lista di riscontro
Lista di verifica
Sistema di controllo di incidenti di circolazione
Sistema di controllo di veicolo

Traduction de «Lista di controllo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lista di controllo | lista di riscontro | checklist

liste de contrôle | liste de vérification | liste de pointage | checkliste


lista di controllo (1) | check list (2)

liste de contrôle (1) | check list (2)


lista di controllo | lista paesi/aree di interesse (watch list)

liste des pays à surveiller


lista di controllo | lista di verifica

liste de contrôle


lista di controllo

liste de contrôle | liste récapitulative des contrôles à opérer


Autorità di controllo per la lotta contro il riciclaggio di denaro (1) | Autorità di controllo LRD (2) | Autorità di controllo (3) [ AdC LRD ]

Autorité de contrôle en matière de lutte contre le blanchiment d'argent (1) | Autorité de contrôle LBA (2) | Autorité de contrôle (3) [ AdC LBA ]


sistema di controllo di incidenti di circolazione

système de gestion des incidents de circulation


sistema di controllo di veicolo

système de commande de véhicule


lista di distribuzione

liste de diffusion | liste de distribution | liste de messagerie | liste d'envoi


assegnare i posti ai clienti in funzione della lista di attesa | assegnare posti ai clienti in base alla lista di attesa | assegnare i posti a ciascun cliente in base alla lista di attesa | assegnare i posti ai clienti in base alla lista di attesa

placer les clients selon la liste d’attente | installer les clients selon la liste d’attente | placer les clients selon la liste d’attente
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- la direttiva ha svolto l’utile funzione di lista di controllo per evidenziare tutte le potenziali misure disponibili.

- la directive a servi utilement de liste de contrôle en mettant en évidence toutes les mesures qui peuvent être prises.


L'altro istituisce un modello di lista di controllo di cui devono servirsi i responsabili del trattamento dei dati quando presentano una domanda di approvazione di tali norme al fine di far constatare che esse offrono garanzie sufficienti.

Le second établit une liste de contrôle type à l’intention des responsables du traitement lorsqu’ils doivent introduire une demande d’approbation de règles de ce type afin de faire constater qu’elles offrent des garanties suffisantes.


Vengono considerate come una lista di controllo dei requisiti formali, come un codice di buona pratica professionale, oppure come indirizzi non vincolanti.

Elles sont perçues comme une liste de contrôle des exigences formelles, comme un code de bonnes pratiques professionnelles, ou encore comme des lignes directrices non contraignantes.


Si vedano inoltre le liste di controllo pubblicate sul sito web Curia alla voce «Tribunale della funzione pubblica - Procedura», per esempio la lista di controllo per ricorsi.

Voir également les «check-lists» publiées sur le site internet de Curia dans la rubrique «Tribunal de la fonction publique - Procédure», par exemple la «Check-list Requête»


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si vedano inoltre le liste di controllo pubblicate sul sito web Curia alla voce «Tribunale della funzione pubblica - Procedura», per esempio la lista di controllo per ricorsi.

Voir également les «check-lists» publiées sur le site internet de Curia dans la rubrique «Tribunal de la fonction publique - Procédure», par exemple la «Check-list Requête»


24. La SAA elabora e aggiorna la lista di controllo delle ispezioni di sicurezza per i punti da verificare nel corso di un'ispezione conformemente alle istruzioni di trattamento.

24. L'AHS établit et tient à jour la liste des éléments à vérifier au cours d'une inspection, conformément aux instructions de traitement.


informare il richiedente dei documenti giustificativi richiesti, sulla scorta di una lista di controllo;

information du demandeur quant aux pièces justificatives exigées, sur la base d’une liste récapitulative;


L'altro istituisce un modello di lista di controllo di cui devono servirsi i responsabili del trattamento dei dati quando presentano una domanda di approvazione di tali norme al fine di far constatare che esse offrono garanzie sufficienti.

Le second établit une liste de contrôle type à l’intention des responsables du traitement lorsqu’ils doivent introduire une demande d’approbation de règles de ce type afin de faire constater qu’elles offrent des garanties suffisantes.


Queste spesso vengono presentate come nel succitato elenco: vanno tuttavia esaminate nella totalità onde procedere a una valutazione complessiva, anziché applicate meccanicamente come una "lista di controllo".

Bien que ces caractéristiques se résument souvent à la liste présentée ci-dessus, il importe de les passer toutes en revue et de procéder à une évaluation globale, plutôt que d'utiliser mécaniquement cette dernière comme une simple liste de contrôle.


- Phare(1), ISPA(2) e Sapard(3): proseguire l'elaborazione del piano nazionale di sviluppo e del piano per lo sviluppo rurale; adozione del quadro giuridico, amministrativo e di bilancio (manuale di controllo e sistema della "lista di controllo") per la programmazione e la gestione dei programmi ISPA e Sapard, in particolare con l'introduzione di valutazioni di impatto ambientale e di norme compatibili con quelle dell'Unione europea in materia di appalti pubblici per i progetti cofinanziati dalla Comunità; creazione di un organismo di pagamento efficiente per lo strumento Sapard;

- Phare(1), ISPA(2) et Sapard(3): poursuite de l'élaboration du plan de développement national et du plan de développement rural; adoption du cadre juridique, administratif et budgétaire (manuel d'audit et piste d'audit) permettant de programmer et de gérer ISPA et Sapard, comprenant notamment la mise en place d'évaluations des incidences sur l'environnement et l'adoption de règles d'attribution des marchés publics compatibles avec celles de l'Union européenne en ce qui concerne les projets cofinancés par des fonds communautaires et l'instauration d'un organisme payeur efficace dans le cadre de Sapard.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Lista di controllo' ->

Date index: 2022-12-09
w