(1) Intensificare il nostro dialogo ad alto livello relativo a questioni regionali e internazionali di interesse comune e a questioni concernenti politiche tematiche che condizionano il nostro futuro comune, a livello ministeriale e di alti funzionari.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(1) intensification, au niveau des ministres et des hauts fonctionnaires, du dialogue de haut niveau portant sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun et sur des politiques thématiques touchant notre avenir commun.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il termine "analisi comparativa" (benchmarking) è utilizzato laddove siano presentati dati comparativi al fine di individuare il livello relativo di risultato dei singoli paesi dell'UE o, più in generale, in Europa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le terme «étalonnage des performances» est utilisé lorsque des données comparatives sont présentées afin d'identifier le niveau relatif de performance de pays individuels de l'UE ou de l'Europe dans son ensemble.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pertanto, il livello relativo del prodotto interno lordo pro capite dell'UE è rimasto immutato nel 2003.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

En conséquence, le niveau relatif du produit intérieur brut par tête pour l'Union est demeuré inchangé en 2003.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

9. sottolinea che le prospettive di crescita degli Stati membri dovrebbero essere considerate un elemento cruciale ai fini della definizione del livello relativo dei tassi di interesse connesso al debito sovrano, soprattutto in relazione all'assistenza fornita nel quadro del Fondo europeo di stabilità finanziaria (FESF) e, a decorrere dal 2013, del Meccanismo europeo di stabilità (MES);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

9. souligne que les prévisions de croissance des États membres devraient être considérées comme des éléments essentiels au moment de déterminer le niveau relatif des taux d'intérêt liés à la dette souveraine du pays, notamment en ce qui concerne l'aide apportée par le Fonds européen de stabilité financière (FESF) et, à partir de 2013, par le Mécanisme européen de stabilité (MES);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il relatore desidera inoltre sottolineare che, grazie all'azione di adeguamento del livello dei pagamenti resa possibile dai bilanci rettificativi di fine esercizio, gli Stati membri già pagano un contributo al bilancio dell'UE inferiore a quello inizialmente previsto per un determinato esercizio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

Votre rapporteur tient également à souligner que, grâce aux budgets rectificatifs de fin d'exercice portant adaptation du niveau des paiements, les États membres versent déjà une contribution au budget de l'UE qui est inférieure à celle initialement prévue pour un exercice donné.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]

La necessità di un’azione a livello europeo è resa ancora più impellente dalla natura transfrontaliera della maggior parte dei contratti di multiproprietà.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

La nature transfrontalière de la plupart des contrats à temps partagé rend d’autant plus indispensable une action au niveau de l’UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]

Tale approccio non preclude tuttavia un sistema secondo il quale la capacità non usata per un dato periodo, determinato a livello nazionale, è resa nuovamente disponibile sul mercato come capacità continua.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

Toutefois, cette approche ne s'oppose pas à un système permettant la remise sur le marché, sur une base ferme, des capacités demeurées inutilisées pendant une période donnée, déterminée au niveau national.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

Nell'Unione europea le attività di compensazione e di regolamento esercitate a livello nazionale sono caratterizzate da un livello relativo di economicità e sicurezza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-06-30]

Dans l'Union européenne, les activités de compensation et de règlement-livraison exercées à un niveau strictement national sont relativement rentables et sûres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-06-30]

D. considerando che i compiti della Commissione devono essere svolti garantendo il massimo livello possibile di resa, efficienza e controllo nel servire i cittadini europei e prestando particolare attenzione all'indipendenza e alla responsabilità,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-29]

D. considérant que les missions de la Commission doivent être accomplies aux niveaux de performance, d'efficacité et de contrôle les plus élevés possible, au service des citoyens européens, dans un souci particulier d'indépendance et de responsabilité,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-29]

D'autres ont cherché : livello relativo livello relativo di potenza livello relativo di produttività livello relativo di resa Livello relativo di resa

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Livello relativo di resa' ->

Date index: 2023-01-28