Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dati operativi
Deposito di dati archiviati
Leggere i dati operativi della nave
Magazzino di dati
Magazzino di dati ITS
Magazzino di dati archiviati
Magazzino di dati operativi
Mantenere la banca dati del magazzino
Responsabile dell'elaborazione dei dati
Responsabile delle operazioni IT
Responsabile operativo TIC
Responsabili operativi TIC

Traduction de «Magazzino di dati operativi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
magazzino di dati | magazzino di dati operativi

magasin de données | magasin de données opérationnelles | magasin opérationnel


magazzino di dati archiviati | deposito di dati archiviati

entrepôt de données archivées | dépôt de données archivées | entrepôt de données historiques




leggere i dati operativi della nave

lire les données opérationnelles d'un navire






responsabile delle operazioni IT | responsabile dell'elaborazione dei dati | responsabile operativo TIC | responsabili operativi TIC

responsable de l'activité en TIC | responsable des opérations informatiques | directrice des activités de TIC | responsable des activités informatiques


mantenere la banca dati del magazzino

tenir à jour la base de données d'un entrepôt
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
56. invita gli Stati membri, in collaborazione con i rispettivi enti locali e regionali, a riesaminare i loro strumenti di programmazione finanziaria nonché a elaborare e pubblicare piani nazionali per le infrastrutture al fine di fornire agli investitori e alle altre parti interessate informazioni dettagliate, offrendo altresì maggiore certezza e pianificazione preventiva circa i progetti futuri; invita la Commissione a dare agli Stati membri la possibilità di elaborare uno strumento di standardizzazione dei dati relativi ai progetti infrastrutturali e di metterlo a disposizione t ...[+++]

56. invite les États membres à réviser, en collaboration avec les autorités locales et régionales, leurs outils de planification budgétaire et à concevoir et publier leurs propres plans nationaux d'infrastructure afin de fournir aux investisseurs et aux autres parties prenantes des informations détaillées, d'offrir une plus grande prévisibilité et de permettre une planification plus précise quant aux projets à venir; demande à la Commission d'engager les États membres à mettre au point un outil de normalisation des données relatives aux projets d'infrastructure et à le mettre à disposition par le canal d'un centre de stockage des données; ...[+++]


56. invita gli Stati membri, in collaborazione con i rispettivi enti locali e regionali, a riesaminare i loro strumenti di programmazione finanziaria nonché a elaborare e pubblicare piani nazionali per le infrastrutture al fine di fornire agli investitori e alle altre parti interessate informazioni dettagliate, offrendo altresì maggiore certezza e pianificazione preventiva circa i progetti futuri; invita la Commissione a dare agli Stati membri la possibilità di elaborare uno strumento di standardizzazione dei dati relativi ai progetti infrastrutturali e di metterlo a disposizione t ...[+++]

56. invite les États membres à réviser, en collaboration avec les autorités locales et régionales, leurs outils de planification budgétaire et à concevoir et publier leurs propres plans nationaux d'infrastructure afin de fournir aux investisseurs et aux autres parties prenantes des informations détaillées, d'offrir une plus grande prévisibilité et de permettre une planification plus précise quant aux projets à venir; demande à la Commission d'engager les États membres à mettre au point un outil de normalisation des données relatives aux projets d'infrastructure et à le mettre à disposition par le canal d'un centre de stockage des données; ...[+++]


Essi hanno inoltre sottolineato di essere d'accordo con la Commissione sulla necessità di una valutazione continua e costante delle norme sulle limitazioni dei tempi di volo, basate su dati operativi reali, al fine di garantire l'efficacia del sistema e assicurare un livello appropriato di protezione della sicurezza.

Ils ont également souligné qu'ils partageaient le point de vue de la Commission selon lequel il convient de mener une évaluation continue et permanente du régime de limitations des temps de vol, en s'appuyant sur des données opérationnelles réelles, pour assurer l’efficacité du système et garantir un niveau approprié de protection de la sécurité.


I dati operativi non sono in generale segreti industriali. Lo sono solo determinati dati tecnici.

En général, seules certaines caractéristiques techniques, et non les caractéristiques d'exploitation, sont à même de révéler des secrets professionnels.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
'dati operativi": informazioni e/o dati usati dai prestatori di servizi di navigazione aerea e dagli utenti dello spazio aereo nello svolgimento delle loro attività operative;

"données d'exploitation": des informations et/ou des données utilisées par les prestataires de services de navigation aérienne et les usagers de l'espace aérien pendant l'exécution de leurs activités;


Altri emendamenti insistono che il regime di tariffazione qui proposto venga allineato con qualsiasi futuro regime per la tariffazione generalizzata di infrastrutture di trasporto, che i dati operativi vengano usati unicamente a fini operativi e chiarificano il significato di servizi ausiliari.

D'autres amendements insistent sur l'alignement du système de redevances proposé ici avec tout autre régime futur de tarification généralisée des infrastructures de transport et sur la nécessité de n'utiliser les données d'exploitation qu'à des fins d'exploitation, et clarifient ce qu'il faut entendre par services annexes.


l'istituzione di un sistema di raccolta e di trattamento dell'informazione necessaria per l'individuazione dei falsi (dati operativi e strategici), di una rete di comunicazione sulle contraffazioni e di un sistema di allarme rapido;

la création d'un système de collecte et de traitement de l'information nécessaire à la détection (données opérationnelles et stratégiques), d'un réseau de communication sur la contrefaçon et d'un système d'alerte rapide;


Si dovranno altresì avviare i lavori su altri due punti relativi all'Europol che sono stati indicati nelle conclusioni della riunione di Tampere, e precisamente l'ottenimento di dati operativi e l'avvio di indagini dell'Europol nonché l'unità "EUROJUST", che avrà segnatamente il compito di agevolare il buon coordinamento tra le autorità nazionali responsabili dell'azione penale e di prestare assistenza nelle indagini riguardanti i casi di criminalità organizzata, in particolare sulla base dell'analisi dell'Europol.

Les travaux ont également débuté sur les deux autres questions concernant Europol énoncées dans les conclusions de Tampere, à savoir la réception de données opérationnelles et la possibilité pour Europol de demander aux Etats membres de lancer des enquêtes, ainsi que l'unité "Eurojust", dont la mission serait de contribuer à la bonne coordination entre les autorités nationales chargées des poursuites et d'apporter son concours dans les enquêtes relatives aux affaires de criminalité organisée, notamment sur la base de l'analyse effectuée par Europol.


Nel prossimo futuro il suo ruolo dovrebbe essere rafforzato, conferendogli la facoltà di ottenere dati operativi dagli Stati membri e autorizzandolo a chiedere agli Stati membri di avviare, svolgere o coordinare indagini o di istituire squadre investigative comuni per alcuni settori della criminalità, rispettando nel contempo i sistemi di controllo giudiziario degli Stati membri.

Europol devrait voir son rôle renforcé prochainement par le fait qu'il recevra des données opérationnelles des Etats membres et qu'il sera habilité à demander aux Etats membres d'engager, de mener ou de coordonner des enquêtes ou de créer des équipes communes d'enquête dans certains domaines de la criminalité, en respectant les systèmes de contrôle par les tribunaux dans les Etats membres.


Essa ha lo scopo di rafforzare la protezione giuridica delle banconote e delle monete in euro e contempla il trattamento delle informazioni tecniche e statistiche relative alla contraffazione, l'elaborazione dei dati operativi e strategici e la cooperazione e la reciproca assistenza.

Cette proposition de règlement a pour objet de renforcer la protection juridique des billets et des pièces en euro et couvre le traitement de l'information technique et statistique relatif aux contrefaçons, le traitement des données opérationnelles et stratégiques et la coopération et l'assistance mutuelle.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Magazzino di dati operativi' ->

Date index: 2022-01-10
w