Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carenza in materia di recepimento
Mancata attuazione
Mancata trasposizione
Mancata trasposizione di una direttiva

Traduction de «Mancata trasposizione di una direttiva » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mancata trasposizione di una direttiva nel diritto nazionale
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
directive non transposée en droit national
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
mancata trasposizione di una direttiva
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
défaut de transposition d'une directive | non-transposition d'une directive
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
carenza in materia di recepimento | mancata attuazione | mancata trasposizione
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
absence de transposition | carence en matière de transposition | non-transposition
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Dichiarazione del Consiglio e della Commissione rilasciata all'atto dell'adozione della direttiva 89/48/CEE relativa ad un sistema generale di riconoscimento dei diplomi di istruzione superiore che sanzionano formazioni professionali di una durata minima di tre anni
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Déclaration du Conseil et de la Commission relative à la directive 89/48/CEE du Conseil, du 21 décembre 1988, relative à un système général de reconnaissance des diplômes d'enseignement supérieur qui sanctionnent des formations professionnelles d'une durée minimale de trois ans
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Direttiva 89/48/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1988, relativa ad un sistema generale di riconoscimento dei diplomi di istruzione superiore che sanzionano formazioni professionali di una durata minima di tre anni
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Directive 89/48/CEE du Conseil, du 21 décembre 1988, relative à un système général de reconnaissance des diplômes d'enseignement supérieur qui sanctionnent des formations professionnelles d'une durée minimale de trois ans
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Direttiva 80/390/CEE del Consiglio, del 17 marzo 1980, per il coordinamento delle condizioni di redazione, controllo e diffusione del prospetto da pubblicare per l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale di una Borsa valori
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Directive 80/390/CEE du Conseil, du 17 mars 1980, portant coordination des conditions d'établissement, de contrôle et de diffusion du prospectus à publier pour l'admission de valeurs mobilières à la cote officielle d'une bourse de valeurs
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commissione europea ha deciso oggi di deferire la Polonia alla Corte di giustizia dell'UE per non avere notificato il pieno recepimento (parziale mancata trasposizione) nell'ordinamento nazionale delle norme dell'UE sulla gestione collettiva dei diritti d'autore e dei diritti connessi e sulla concessione di licenze multiterritoriali per i diritti su opere musicali per l'uso online (direttiva 2014/26/UE).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-24]
La Commission européenne a décidé aujourd'hui de saisir la Cour de justice de l'Union européenne d'un recours contre la Pologne pour manquement à l'obligation de notifier la transposition complète en droit national (non-transposition partielle) des dispositions de l'UE concernant la gestion collective du droit d'auteur et des droits voisins et l'octroi de licences multiterritoriales de droits sur des œuvres musicales en vue de leur utilisation en ligne (directive 2014/26/UE).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-24]
La mancata trasposizione ad opera della Spagna della direttiva 85/577, del 20.12.1985, relativa alle vendite a domicilio, è per esempio all'origine della cosiddetta giurisprudenza "Gran Canaria" del tribunale federale tedesco.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ainsi le défaut de transposition de la Directive 85/577 du 20.12.1985 relative au démarchage à domicile par l'Espagne est à l'origine de la jurisprudence allemande dite « Grande Canarie ». cf note 61, infra.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
stabiliscono e notificano il regime delle sanzioni applicabili in caso di violazione delle disposizioni nazionali di trasposizione della presente direttiva.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
déterminent et notifient le régime des sanctions applicables en cas de violation des dispositions nationales transposant la présente directive.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
esaminare l’impatto della trasposizione della presente direttiva sul funzionamento degli organismi di gestione collettiva e sulle entità di gestione indipendenti nel mercato interno e sottolineare eventuali difficoltà.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
d’examiner l’incidence de la transposition de la présente directive sur le fonctionnement des organismes de gestion collective et des entités de gestion indépendantes dans le marché intérieur, et de signaler les problèmes éventuels.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commissione ha presentato alla Corte di giustizia un primo ricorso per inadempimento nei confronti della Grecia per la mancata trasposizione di tale direttiva entro il termine impartito.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-30]
La Commission a saisi la Cour de justice d’un premier recours en manquement à l’encontre de la Grèce pour la non-transposition de cette directive dans le délai imparti.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-30]
Nel 2009 la Commissione ha presentato alla Corte di giustizia un primo ricorso per inadempimento nei confronti della Svezia per mancata trasposizione della direttiva entro il termine impartito.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-29]
En 2009, la Commission a saisi la Cour de justice d’un premier recours en manquement à l’encontre de la Suède pour la non-transposition de cette directive dans le délai imparti.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-29]
Pertanto, la mancata applicazione della presente direttiva deve, al contempo, essere proporzionata agli obiettivi perseguiti e ostacolare il meno possibile la libera circolazione delle merci e la libera prestazione di servizi.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]
La non-application de la présente directive doit donc à la fois être proportionnée aux buts poursuivis et perturber le moins possible la libre circulation des marchandises et la libre prestation de services.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]
«Inadempimento di uno Stato · Mancata trasposizione completa della direttiva 79/869/CEE»
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-14]
«Manquement d'État - Non-transposition complète de la directive 79/869/CEE»
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-14]
La Commissione ha deciso di inviare un parere motivato alla Germania, alla Francia, all'Irlanda e all'Austria per mancata trasposizione della direttiva 96/100.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-27]
La Commission a décidé d'envoyer des avis motivés à l'Allemagne, la France, l'Irlande et l'Autriche, qui n'ont pas transposé la directive 96/100.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-27]
Inoltre, la mancata trasposizione di una direttiva del Consiglio nella legislazione nazionale da parte di uno Stato membro renderebbe quest'ultimo passibile di procedura.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-06-07]
En outre, lorsqu'un Etat membre ne transpose pas des Directives approuvées par le Conseil en droit national, il s'expose à des poursuites pour violation.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-06-07]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-06-07]


D'autres ont cherché : carenza in materia di recepimento     mancata attuazione     mancata trasposizione     mancata trasposizione di una direttiva     Mancata trasposizione di una direttiva     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Mancata trasposizione di una direttiva' ->

Date index: 2023-07-13
w