Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Mandato per i prestiti esterni della BEI » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mandato di finanziamento esterno | mandato esterno | mandato esterno della BEI | mandato per i prestiti esterni della BEI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mandat de prêt extérieur de la BEI | mandat extérieur de la BEI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3.1.1. Prestiti esterni della BEI coperti dal Fondo: volumi e principali caratteristiche di rischio delle garanzie fornite alla BEI

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3.1.1. Prêts extérieurs de la BEI couverts par le Fonds – volumes et principales caractéristiques des risques liés aux garanties accordées à la BEI

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3.1.1..Prestiti esterni della BEI coperti dal Fondo: volumi e principali caratteristiche di rischio delle garanzie fornite alla BEI.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3.1.1..Prêts extérieurs de la BEI couverts par le Fonds – volumes et principales caractéristiques des risques liés aux garanties accordées à la BEI.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

A tal fine, la Commissione aumenterà ad un totale di 5,3 miliardi di EUR la garanzia del bilancio dell’UE nel quadro del mandato di prestiti esterni della BEI.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

À cet effet, la Commission complétera la garantie du budget de l’Union, dans le cadre du mandat extérieur de la BEI, par un montant total de 5,3 milliards d’euros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-13]

Quasi il 90 % dei prestiti della BEI è rivolto ai paesi dell'UE mentre il resto è distribuito, sotto il mandato di prestiti esterni, a 150 paesi partner in tutto il mondo.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Près de 90 % des prêts de la BEI sont accordés à des pays de l’UE, le reste étant octroyé, au titre de son mandat de prêts extérieurs, à 150 pays partenaires dans le monde.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Con la presente proposta legislativa di decisione, la Commissione intende garantire il proseguimento della garanzia dell'Unione per le operazioni di finanziamento esterno della BEI nelle prossime prospettive finanziarie 2014-2020, introducendo nel contempo alcune modifiche, pienamente sostenute dal relatore, che si prefiggono nello specifico di concentrare la portata geografica del mandato sui paesi maggiormente bisognosi di credito, rafforzare la dimensione del mandato dedicata ai cambiamenti climatici e accrescere la coe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Par la présente proposition législative de décision, la Commission entend assurer le maintien de la garantie de l'Union européenne en faveur des opérations de financement extérieures de la BEI pour les prochaines perspectives financières 2014-2020, tout en introduisant un certain nombre de changements auxquels souscrit pleinement votre rapporteur, à savoir le recentrage de la portée géographique du mandat sur les pays ayant le plus besoin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

A tal fine la Commissione estenderà la garanzia del bilancio dell'UE nell'ambito del mandato della BEI in materia di prestiti esterni, per un totale di 5,3 miliardi di EUR.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

À cet effet, la Commission augmentera la garantie sur le budget de l'UE au titre du mandat extérieur de la BEI d'un total de 5,3 milliards d'EUR.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-13]

Il finanziamento della proprietà terriera nei paesi in via di sviluppo va riesaminato come un costo di investimento in base al mandato per i prestiti esterni della BEI.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

Le financement de la propriété terrienne devrait être considéré comme un coût d’investissement au titre du mandat extérieur de la BEI.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

15. reputa che, al fine di garantire l'adempimento degli obblighi della BEI in materia di sviluppo, siano necessarie modifiche strutturali della sua organizzazione e della sua governance nel contesto dell'attuale revisione dell'accordo di Cotonou nonché nel contesto della revisione di medio periodo del mandato di prestiti esterni della BEI, attualmente in corso, e del rinnovo di tale mandato;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

15. estime que des changements structurels dans la structure de fonctionnement et de gouvernance de la BEI sont nécessaires pour garantir qu'elle remplit ses obligations en matière de développement dans le contexte de la révision actuelle de l'Accord de Cotonou ainsi que de la révision à mi-parcours en cours et du renouvellement du mandat donné à la BEI pour les prêts à l'extérieur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-19]

1. La Commissione propone adattamenti al mandato di prestiti esterni della BEI (prestiti della BEI garantiti tramite il meccanismo di garanzia), al fine di tener conto della nuova politica in materia di relazioni con i paesi vicini nel quadro dell’Europa ampliata (si fa notare che l'espressione dovrà essere sostituita con Politica europea di prossimità).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

1. La Commission propose des adaptations au mandat de prêt extérieur de la BEI (prêts de la BEI garantis par le mécanisme de garantie), afin de tenir compte de l'élargissement de l'Union européenne et de sa nouvelle politique de voisinage (il est à noter que la terminologie devrait être modifiée pour adopter la formule la politique européenne de voisinage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

L'adesione all'Ue di dieci paesi candidati dal 1° maggio 2004 consentirà di aumentare i prestiti della Banca europea per gli investimenti (BEI) ai paesi terzi, senza aumentare il massimale del mandato di prestiti esterni della BEI.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

L’adhésion des dix pays candidats à l’Union européenne le 1 mai 2004 permettra d’augmenter le volume des prêts accordés par la Banque européenne d’investissement (BEI) à d’autres pays tiers sans relever le plafond fixé pour le mandat de prêt à l’extérieur de l’Union européenne qui a été donné à la BEI.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

D'autres ont cherché : mandato di finanziamento esterno mandato esterno mandato esterno della bei Mandato per i prestiti esterni della BEI

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Mandato per i prestiti esterni della BEI' ->

Date index: 2021-08-09