conduttore di mezzi pesanti per miniera sotterranea | conduttrice di mezzi pesanti per miniera sotterranea | operatore di mezzi pesanti per miniera sotterranea | operatore di mezzi pesanti per miniera sotterranea/operatrice di mezzi pesanti per miniera sotterranea

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mécanicien de matériel mobile lourd d’exploitation minière/mécanicienne de matériel mobile lourd d’exploitation minière | opératrice d'équipement lourd souterrain | mécanicienne de matériel mobile lourd d’exploitation minière | opérateur d’équipement lourd souterrain/opératrice d’équipement lourd souterrain

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

butta di miniera | puntello di miniera

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bois de mine | poteau de mine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

caricatore e scaricatore di cava | spalatore di cava | manovale di miniera | manovale di miniera o di cava

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aide-mineur | aide-mineur/aide-mineuse | aide-mineuse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

materiale di punta [ materiale altamente tecnologico | materiale di tipo progredito | nuovi materiali ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

matériau avancé [ matériau high tech | matériau nouveau | nouveau matériau ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

materiale composito [ materiale composito a base metallica | materiale composito di fibre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

matériau composite [ matériau composite à fibre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(7) La direttiva 94/9/CE ha rappresentato un'evoluzione positiva nella protezione contro i rischi di esplosione per il materiale di miniera e per quello di superficie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

(7) La directive 94/9/CE a introduit une évolution positive dans la protection efficace contre les dangers d'explosion pour le matériel de mine et de surface.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

La direttiva 94/9/CE ha rappresentato un’evoluzione positiva nella protezione contro i rischi di esplosione per il materiale di miniera e per quello di superficie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

La directive 94/9/CE a introduit une évolution positive dans la protection efficace contre les dangers d’explosion pour le matériel de mine et de surface.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Il materiale utilizzato per la ripiena dei vuoti di miniera a fini tecnici e/o di sicurezza non è considerato come rifiuti, né tale operazione è considerata come attività di gestione dei rifiuti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

Un matériau qui est replacé dans les trous d'excavation pour des raisons techniques et de sécurité n'est pas considéré comme un déchet, ni l'opération concernée comme une activité de gestion de déchets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

Il collegamento materiale tra il luogo di lavoro (miniera, officina, fabbrica, ufficio,...) e lo svolgimento effettivo del lavoro si allunga sempre più, grazie alla diffusione delle tecnologie dell'informazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Le lien matériel entre lieu de travail (mine, atelier, usine, bureau,...) et accomplissement du travail se distend de plus en plus, grâce à la diffusion des technologies de l'information.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(13) Ciò si verifica in modo particolarmente netto per i prodotti piatti, gli acciai speciali e taluni prodotti lunghi (palancole, materiale d'armamento ferroviario, profilati per armature di sostegno di miniera).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

(13) Ceci est particulièrement net pour les produits plats, pour les aciers spéciaux et pour certains produits longs (palplanches, matériel de voie, profils pour cadres de mines).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

La direttiva si applica agli apparecchi e ai sistemi di protezione (materiale di superficie e materiale di miniera) elettrici e non elettrici utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva , nonché ai dispositivi utilizzati al di fuori di atmosfere potenzialmente esplosive ma che incidono sugli apparecchi che vi sono installati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-22]

La directive s'applique aux appareils et aux systèmes de protection (matériels de surface et minier) électriques et non électriques utilisés en atmosphère explosible ainsi qu'aux dispositifs en dehors des atmosphères explosibles, mais ayant une incidence sur les appareils qui y sont installés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-03-22]

considerando che il tipo di pericolo, le misure di protezione e i metodi di prova sono spesso molto simili, se non identici, per il materiale di miniera e per quello di superficie; che è quindi necessario trattare gli apparecchi e sistemi di protezione dei due gruppi in una direttiva unica;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

considérant que la nature du danger, les mesures protectrices et les méthodes d'essais sont souvent très similaires, voire identiques, pour le matériel de mine et de surface; qu'il est par conséquent requis de traiter les appareils et systèmes de protection des deux groupes dans une directive unique;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

D'autres ont cherché : attrezzature di perforazione butta di miniera caricatore e scaricatore di cava direttore di miniera direttore di miniera direttrice di miniera direttrice di miniera manovale di miniera manovale di miniera o di cava materiale altamente tecnologico materiale composito materiale composito a base metallica materiale composito di fibre materiale di miniera materiale di punta materiale di tipo progredito materiale di trivellazione nuovi materiali operaia di miniera di carbone operaia di miniera di ferro operaia di miniera di quarzo operaio di miniera di carbone operaio di miniera di ferro operaio di miniera di quarzo puntello di miniera responsabile di miniera spalatore di cava utensili di perforazione Materiale di miniera

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Materiale di miniera' ->

Date index: 2022-03-11