Il riciclaggio chimico è potenzialmente vantaggioso soprattutto per i rifiuti per cui non è fattibile il riciclaggio meccanico e ove siano in vigore strumenti giuridici o di altro tipo che limitano il ricorso ad altri metodi economicamente più convenienti (per es. forni da cemento, inceneritori e discariche per rifiuti solidi urbani).
Le recyclage chimique offre des possibilités principalement dans le cas des déchets pour lesquels le recyclage mécanique ne convient pas et lorsque des mesures légales ou autres sont prises pour détourner les déchets des filières concurrentes les plus économiques (fours de cimenterie, incinérateurs de déchets municipaux solides et décharges).