In tale pubblicazione si manifesta crescente delusione per lo stato della zona euro, che vede gli Stati alle prese con il problema della debolezza della domanda interna e gli europei poco disposti a trangugiare l'amara medicina delle riforme strutturali e, cosa ancora più allarmante, si rappresenta un'Europa in posizione arretrata rispetto ai suoi concorrenti, ossia gli USA, il Giappone e la Cina.
Fait plus alarmant encore, ce rapport montre que l'Europe se laisse distancer par ses concurrents, et notamment les États-Unis, le Japon et la Chine.