Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mercato del bilanciamento
Mercato del bilanciamento dell’energia elettrica
Mercato interno dell'elettricità
Mercato interno dell'energia elettrica
Modello 0-D a bilanciamento dell'energia
Modello 1-D a bilanciamento dell'energia
OEIE

Traduction de «Mercato del bilanciamento dell’energia elettrica » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mercato del bilanciamento | mercato del bilanciamento dellenergia elettrica

marché d'ajustement | marché d'équilibrage | marché d'équilibrage de l'électricité


modello monodimensionale a bilanciamento dell'energia (1) | modello unidimensionale a bilanciamento dell'energia (2) | modello 1-D a bilanciamento dell'energia (3)

modèle de bilan d'énergie unidimensionnel (1) | modèle de bilan d'énergie 1-D (2) | modèle 1-D de bilan d'énergie terrestre (3) [ EBM 1-D ]


modello zero-dimensionale a bilanciamento dell'energia (1) | modello 0-D a bilanciamento dell'energia (2)

modèle de bilan d'énergie à zéro dimension (1) | modèle énergétique 0D (2) | modèle EBM 0-D (3)


Ordinanza del 17 febbraio 1993 sull'organizzazione di esecuzione dell'approvvigionamento economico del Paese nell'ambito dell'industria dell'energia elettrica [ OEIE ]

Ordonnance du 17 février 1993 sur l'organisation d'exécution de l'approvisionnement économique du pays dans le domaine de l'industrie électrique [ OEIE ]


mercato interno dell'elettricità | mercato interno dell'energia elettrica

marché intérieur de l'électricité
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
30. sottolinea che il mercato dell'elettricità condiviso tra l'Austria e la Germania promuove l'attuazione di un mercato europeo integrato dell'energia elettrica; riconosce che la zona di offerta comune, introdotta nel 2002, significa medesimi prezzi dell'elettricità all'ingrosso nei due paesi, e garantisce un commercio di energia elettrica illimitato e una sicurezza di approvvigionamento vicina al 100%; osse ...[+++]

30. souligne que le partage du marché de l'électricité entre l'Autriche et l'Allemagne renforce la mise en œuvre d'un marché européen de l'énergie intégré; constate que la zone commune de dépôt des offres, instaurée en 2002, permet une offre de prix de gros de l'électricité identiques dans les deux pays concernés et garantit des échanges d'électricité illimités et une sécurité d'approvisionnement quasi totale; observe que la zone de dépôt des offres entre l'Autriche et l'Allemagne constitue le seul exemple de zo ...[+++]


Lo studio sul mercato al dettaglio dell'energia elettrica traccerà dei confronti con i risultati di uno studio precedente (2010) incentrato sul medesimo mercato e valuterà l'impatto dell’attuazione della legislazione del terzo pacchetto energia.

L’étude sur les prix de détail établira des comparaisons avec les résultats d’une étude antérieure (2010) sur le marché et examinera les incidences de l’application de la législation relative au troisième paquet énergétique.


In base ai risultati del presente quadro di valutazione i servizi della Commissione vareranno due approfonditi studi di mercato: uno studio sul mercato al dettaglio dell'energia elettrica e uno studio comportamentale per migliorare la leggibilità e la comprensibilità delle condizioni contrattuali da parte dei consumatori.

Sur la base des résultats de ce tableau de bord, les services de la Commission lanceront deux études de marché approfondies: une étude sur les prix de détail de l'électricité et une étude comportementale visant à améliorer la lecture et la compréhension des termes et conditions par les consommateurs.


Il mio auspicio è che, attraverso i meccanismi e le disposizioni di questo pacchetto, come la maggiore indipendenza dei regolatori nazionali, sia possibile superare tali differenze e ripristinare un mercato unico per l’energia elettrica ed il gas.

J’espère également que les mécanismes et les dispositions contenues dans ce paquet, comme l’indépendance accrue des régulateurs nationaux, nous permettront de surmonter ces différences et de rétablir un marché unique de l’électricité et du gaz.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Allo scopo di realizzare un mercato interno per l’energia elettrica è necessario stabilire norme e regolamenti armonizzati, garantire che tutti i partecipanti seguano le stesse regole, favorire le interconnessioni ed avere organismi di regolamentazione indipendenti con poteri sufficienti a garantire gli investimenti.

Pour réaliser un marché intérieur de l’électricité, nous devons établir des règles et des règlements harmonisés, veiller à ce que tous les acteurs appliquent les mêmes règles, promouvoir les interconnexions et avoir des régulateurs indépendants disposant de pouvoirs suffisants afin de garantir les investissements.


(22) Quasi tutti gli Stati membri hanno scelto di garantire la concorrenza sul mercato della generazione dell'energia elettrica attraverso una procedura trasparente di autorizzazione.

(22) La quasi-totalité des États membres ont choisi d'ouvrir le marché de la production d'électricité à la concurrence au moyen d'une procédure d'autorisation transparente.


La Commissione, dopo aver constatato che tale operazione rischiava di rafforzare la posizione dominante dell'Electrabel sul mercato della fornitura di energia elettrica ai clienti ammissibili - mercato che ha carattere strettamente nazionale - ha deciso di acconsentire alla richiesta delle autorità belghe.

La Commission ayant constaté que l'opération visée menace de renforcer la position dominante d'Electrabel sur le marché de la fourniture d'électricité aux clients éligibles qui a un caractère strictement national, elle a décidé d'accéder à la demande des autorités belges, qui procéderont en conséquence à son examen.


La Commissione ha valutato, in particolare, se la costituzione dell'impresa comune elimini la Statoil come potenziale concorrente sul mercato altamente concentrato dell'energia elettrica in Irlanda.

La Commission a notamment examiné si la création de l'entreprise commune ferait disparaître Statoil du marché très concentré de l'électricité en Irlande, où elle est un concurrent potentiel.


(16) Quasi tutti gli Stati membri hanno scelto di garantire la concorrenza sul mercato della generazione dell'energia elettrica attraverso una procedura trasparente di autorizzazione.

(16) La quasi-totalité des États membres ont choisi d'ouvrir le marché de la production d'électricité à la concurrence au moyen d'une procédure d'autorisation transparente.


Queste misure possono incidere sulla concorrenza del mercato recentemente liberalizzato dell'energia elettrica, in particolare se alla SEL fosse consentito di operare nel mercato della produzione.

Ces mesures pourraient avoir des effets sur la concurrence sur le marché de l'électricité, récemment libéralisé, en particulier si SEL avait le droit d'exercer des activités de production.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Mercato del bilanciamento dell’energia elettrica' ->

Date index: 2023-12-22
w