(a) il termine per la ricezione delle domande di partecipazione, in risposta a un avviso pubblicato a norma dell’articolo 42, paragrafo 1, lettera c), o a un invito degli enti aggiudicatori a norma dell’articolo 47, paragrafo 5, è, di regola, di almeno 37 g
iorni dalla data di trasmissione dell'avviso o dell’invito, e non può comunque essere inferiore a 22 giorni se l'avviso è inviato alla pubblicazione con mezz
i diversi da quello elettronico o dal fax, o a 15 giorni, se l'avviso viene inviato con tali mezzi; tuttavia, nel caso degli
...[+++]appalti particolarmente complessi di cui all'articolo 37 bis, tale termine non può essere inferiore a quarantasette giorni dalla data di trasmissione del bando di gara allorquando la domanda di partecipazione debba essere corredata di una bozza di soluzione.(a) le délai de réception des demandes de participation, en réponse à un avis publié en vertu de l'article 42, paragraphe 1, point c), ou en réponse à une invitation des entités adjudicatrices en vertu de l'article 47, paragraphe 5, est fixé, en règle générale, à au moins trente-sept jours, à compter de la date d'envoi de l'avis ou de l'invitation et ne peut en aucun cas être inférieur à vingt-deux jours, si l'avis est envoyé pour publication par des moyens
autres que par voie électronique ou par télécopieur, et à quinze j
ours, si l'avis est transmis par de te ...[+++]ls moyens; toutefois, dans le cas des marchés particulièrement complexes au sens de l'article 37 bis, le délai ne peut être inférieur à quarante-sept jours après l'envoi de l'avis lorsque la demande de participation doit être accompagnée d'une esquisse de solution.
