Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSBM
Conferenza di Stoccolma
Misure miranti a rafforzare la fiducia
Misure miranti al rafforzamento della fiducia

Traduction de «Misure miranti a rafforzare la fiducia » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Documento di Vienna 1992 dei negoziati sulle misure miranti a rafforzare la fiducia e la sicurezza
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Document de Vienne 1992 des négociations dur les mesures de confiance et de sécurité
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Conferenza del 28 novembre 1994 sulla sicurezza e la cooperazione in Europa | CSCE. Documento di Vienna 1994 dei negoziati sulle misure miranti a rafforzare la fiducia e la sicurezza
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Conférence du 28 novembre 1994 sur la sécurité et la coopération en Europe | CSCE. Document de Vienne 1994 des négociations sur les mesures de confiance et de sécurité
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
misure miranti a rafforzare la fiducia | misure miranti al rafforzamento della fiducia
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
mesures de confiance et de sécurité | mesures susceptibles d'améliorer la confiance et la sécurité | MDCS [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Documento di Vienna dei negoziati sulle misure miranti a rafforzare la fiducia e la sicurezza
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Document de Vienne des négociations sur les mesures de confiance et de sécurité
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Conferenza di Stoccolma | Conferenza sulle misure miranti a rafforzare la fiducia e la sicurezza e sul disarmo in Europa
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Conférence de Stockholm | Conférence sur le désarmement en Europe | Conférence sur les mesures de confiance et de sécurité et sur le désarmement en Europe | CDE [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
misura mirante a rafforzare la fiducia e la sicurezza (1) | misura mirante al rafforzamento della fiducia e della sicurezza (2) [ CSBM (2) ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
mesure de confiance et de sécurité [ MDCS ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sono stati adottati provvedimenti per migliorare le relazioni di buon vicinato, anche attraverso i recenti progressi nell'attuazione delle misure miranti a rafforzare la fiducia con la Grecia.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Des mesures ont été prises afin d'améliorer les relations de bon voisinage, notamment grâce aux récentes avancées obtenues dans la mise en œuvre d'actions visant à renforcer la confiance entre ce pays et la Grèce.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Sulla base dei recenti progressi compiuti nell'attuazione delle misure miranti a rafforzare la fiducia con la Grecia, sono necessari passi decisivi per risolvere la "questione del nome".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Sur la base des progrès réalisés récemment dans la mise en œuvre des mesures de renforcement de la confiance avec la Grèce, il y a lieu de faire des avancées décisives dans le règlement de la «question du nom».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
nuove misure multilaterali per prevenire la minaccia della proliferazione dei missili e promuovere le attività di disarmo nel settore dei missili balistici, concentrandosi in particolare su eventuali misure miranti a rafforzare la fiducia.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
les autres démarches multilatérales visant à prévenir la menace que représente la prolifération des missiles et à promouvoir les efforts de désarmement dans le domaine des missiles balistiques, en mettant en particulier l'accent sur les mesures de confiance envisageables.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-12-14]
nuove misure multilaterali per prevenire la minaccia della proliferazione dei missili e promuovere le attività di disarmo nel settore dei missili balistici, concentrandosi in particolare su eventuali misure miranti a rafforzare la fiducia;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
les autres démarches multilatérales visant à prévenir la menace que représente la prolifération des missiles et à promouvoir les efforts de désarmement dans le domaine des missiles balistiques, en mettant en particulier l'accent sur les mesures de confiance envisageables;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In seguito alle risoluzioni 61/75 e 62/43 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, rispettivamente del 6 dicembre 2006 e del 5 dicembre 2007, sulle misure trasparenti e miranti a rafforzare la fiducia nelle attività nello spazio extraatmosferico, nonché in risposta alla richiesta formulata dal segretario generale dell'ONU ai membri delle Nazioni Unite relativa a proposte concrete di misure trasparenti e miranti a rafforzare la fiducia, nel settembr ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
Faisant suite à la résolution 61/75 de l'Assemblée générale des Nations unies du 6 décembre 2006 et à la résolution 62/43 du 5 décembre 2007 intitulée «Mesures de transparence et de confiance relatives aux activités spatiales», et en réponse à une demande du secrétaire général des Nations unies adressée aux membres des Nations unies pour qu'ils fassent des «propositions concrètes» sur des mesures de transparence et de confiance, l'Union a présenté en septembre 2007 une proposition de code de conduite volontaire.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]
L'Assemblea generale delle Nazioni Unite, alla luce della relazione del segretario generale richiesta mediante la risoluzione 61/75, ha votato l'8 dicembre 2010 la risoluzione 65/68, nella quale chiedeva al segretario generale di istituire un gruppo di esperti governativi sulle misure trasparenti e miranti a rafforzare la fiducia nelle attività nello spazio extraatmosferico per preparare uno studio su tali misure.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
L'Assemblée générale des Nations unies, à la lumière du rapport présenté par le secrétaire général comme le demandait la résolution 61/75, a voté, le 8 décembre 2010, la résolution 65/68, dans laquelle elle demandait au secrétaire général de constituer un groupe d'experts gouvernementaux sur les mesures de transparence et de confiance relatives aux activités spatiales, chargé de mener une étude sur ces mesures.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]
L'Unione si impegna a favore dell'elaborazione e dell'attuazione di misure trasparenti e miranti a rafforzare la fiducia come mezzo per conseguire un rafforzamento della sicurezza spaziale.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
L'Union est résolue à élaborer et à mettre en œuvre des mesures de transparence et de confiance afin d'améliorer la sécurité dans l'espace.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]
quattro documenti redatti da esperti (che analizzano, ad esempio, le misure volte a rafforzare la fiducia, il controllo delle esportazioni e il trasferimento di conoscenze).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
quatre documents d’experts (qui portent notamment sur les mesures de confiance, les contrôles des exportations ou le transfert de connaissances).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-12-14]
Queste misure potrebbero riguardare tra l’altro progetti su piccola scala nel settore scientifico e della società civile che permettono progressi, nonché seminari di formazione per i diplomatici e il personale militare e «visite» miranti a rafforzare la fiducia nei paesi della regione.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
Il pourrait s’agir notamment de projets à petite échelle menés au sein du monde scientifique et de la société civile, dans lesquels des progrès sont possibles, de séminaires de formation à l’intention des diplomates et des militaires, ainsi que de visites organisées dans des pays de la région afin d’instaurer un climat de confiance.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
promozione dell'integrazione delle minoranze, misure di riconciliazione e misure volte a rafforzare la fiducia a tutti i livelli della società.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-11]
promotion de mesures d'intégration des minorités et de réconciliation, ainsi que de mesures propres à renforcer la confiance à tous les échelons de la société.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-11]


D'autres ont cherché : csbm     conferenza di stoccolma     Misure miranti a rafforzare la fiducia     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Misure miranti a rafforzare la fiducia' ->

Date index: 2021-05-21
w