Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CICA
CSBM
Conferenza di Stoccolma
Misure miranti a rafforzare la fiducia
Misure miranti al rafforzamento della fiducia

Traduction de «Misure miranti al rafforzamento della fiducia » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
misure miranti a rafforzare la fiducia | misure miranti al rafforzamento della fiducia

mesures de confiance et de sécurité | mesures susceptibles d'améliorer la confiance et la sécurité | MDCS [Abbr.]


misura mirante a rafforzare la fiducia e la sicurezza (1) | misura mirante al rafforzamento della fiducia e della sicurezza (2) [ CSBM (2) ]

mesure de confiance et de sécurité [ MDCS ]


Conferenza sull'interazione e sulle misure di rafforzamento della fiducia in Asia | CICA [Abbr.]

conférence sur l'interaction et les mesures de confiance en Asie | CICA [Abbr.]


Documento di Vienna 1992 dei negoziati sulle misure miranti a rafforzare la fiducia e la sicurezza

Document de Vienne 1992 des négociations dur les mesures de confiance et de sécurité


Conferenza del 28 novembre 1994 sulla sicurezza e la cooperazione in Europa | CSCE. Documento di Vienna 1994 dei negoziati sulle misure miranti a rafforzare la fiducia e la sicurezza

Conférence du 28 novembre 1994 sur la sécurité et la coopération en Europe | CSCE. Document de Vienne 1994 des négociations sur les mesures de confiance et de sécurité


Conferenza di Stoccolma | Conferenza sulle misure miranti a rafforzare la fiducia e la sicurezza e sul disarmo in Europa

Conférence de Stockholm | Conférence sur le désarmement en Europe | Conférence sur les mesures de confiance et de sécurité et sur le désarmement en Europe | CDE [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La sezione seguente esamina le modalità con le quali il quadro normativo europeo potrebbe essere adattato per favorire il conseguimento di questo obiettivo, più precisamente la creazione di un quadro europeo che permetta di realizzare economie di costi e sinergie su base transfrontaliera; il rafforzamento della fiducia degli investitori; l’adozione di misure atte ad evitare un’inutile distorsione della concorrenza tra prodotti d’investimento sostitutivi; la promozione di uno sviluppo sano d ...[+++]

La section qui suit examine les possibilités d’adaptation du cadre législatif européen afin de mieux contribuer à cet objectif : création d’un cadre paneuropéen permettant de réaliser des économies d’échelle et des synergies grâce à sa dimension transfrontalière ; renforcement de la confiance des investisseurs ; mesures évitant une concurrence inutile entre produits d’investissement de substitution ; promotion d’un développement équilibré des investissements alternatifs au sein même de l’UE.


riconciliazione, misure per il rafforzamento della fiducia e ricostruzione.

réconciliation, mesures propres à renforcer la confiance et la reconstruction.


Parallelamente alla ripresa dei colloqui ufficiali “5+2” per la risoluzione del conflitto transnistriano nella Repubblica moldova, è stata intensificata la cooperazione con il governo moldovo, sono state varate misure UE di rafforzamento della fiducia su larga scala e sono state rivedute di volta in volta le sanzioni contro la Transnistria.

La reprise des négociations officielles 5+2 sur la résolution du conflit en Transnistrie dans la République de Moldavie s'est accompagnée d'une coopération intense avec le gouvernement moldave, du lancement, par l'UE, de vastes mesures de restauration de la confiance ainsi que d'un réexamen progressif des sanctions prises par l'UE à l'égard de la Transnistrie.


nuove misure multilaterali per prevenire la minaccia della proliferazione dei missili e promuovere le attività di disarmo nel settore dei missili balistici, concentrandosi in particolare su eventuali misure miranti a rafforzare la fiducia.

les autres démarches multilatérales visant à prévenir la menace que représente la prolifération des missiles et à promouvoir les efforts de désarmement dans le domaine des missiles balistiques, en mettant en particulier l'accent sur les mesures de confiance envisageables.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la promozione di misure per la riconciliazione, la costruzione della pace e il rafforzamento della fiducia.

Promouvoir la réconciliation, la consolidation de la paix et les mesures de confiance.


il tempestivo, appropriato e completo adempimento degli obblighi in materia di presentazione delle relazioni imposti sia dagli strumenti internazionali, sia dalle relazioni finali delle conferenze di revisione (dichiarazioni relative alla convenzione sulle armi chimiche, misure miranti a rafforzare la fiducia sulla BTWC, relazioni sul secondo protocollo modificato della ...[+++]

5. le respect des obligations d'information imposées par les instruments internationaux ou par les rapports finaux des conférences d'examen (déclarations prévues par la Convention sur les armes chimiques, mesures de confiance s'inscrivant dans le cadre de la BTWC, rapports concernant le deuxième Protocole modifié à la CAC, rapports au titre de l'article 7 de la Convention d'Ottawa), obligations dont les parties doivent s'acquitter intégralement, dans les délais prescrits et sans faille; la création des conditions nécessaires à l'exploitation des informations qui en résultent (par exemple, traduction et intégration des informations décou ...[+++]


[41] Dichiarazione ARF sulla pirateria, gruppo intersessionale sulle misure di rafforzamento della fiducia, Vientiane, 2003.

[41] Déclaration ARF sur la piraterie, Groupe Intersessionel sur les mesures de construction de confiance, Vientiane, 2003.


In vista dell'estensione della cooperazione tra le regioni mediante proposte concrete, i Ministri del MERCOSUR, del Cile e della Bolivia hanno presentato una dichiarazione e un programma d'azione di cooperazione politica, in cui illustrano i settori principali e le misure idonee di attuazione della cooperazione interregionale relativamente, tra l'altro, alla pace e alla stabilità, alla prevenzione dei conflitti, al ...[+++]

Afin de renforcer la coopération interrégionale par des propositions concrètes, les ministres du Mercosur, du Chili et de la Bolivie ont présenté une déclaration et un programme d'action en matière de coopération politique, dans lesquels ils ont mis en évidence les principaux domaines de la coopération interrégionale, entre autres, la paix et la stabilité, la prévention des conflits et les mesures de confiance et de sécurité, la promotion et la protection des droits de l'homme, la démocratie et l'Etat de droit, ainsi que les actions appropriées pour la mise en œuvre de celle-ci.


Dichiarazione della Presidenza a nome dell'Unione europea sulle proposte della Federazione russa riguardanti gli aspetti di sicurezza, le misure miranti a rafforzare la fiducia e la cooperazione regionale nella regione del Mar Baltico

Déclaration de la Présidence au nom de l'Union européenne sur les propositions de la Fédération de Russie concernant les aspects de sécurité, les mesures de confiance et a coopération régionale dans la région de la Mer baltique


L'Unione europea ha preso nota con interesse delle iniziative della Federazione russa sugli aspetti di sicurezza, sulle misure miranti a rafforzare la fiducia e sulla cooperazione regionale nella regione del Mar Baltico.

L'Union européenne a pris note avec intérêt des initiatives de la Fédération de Russie sur les aspects de sécurité, les mesures de confiance et la coopération régionale dans la région de la Mer baltique.




D'autres ont cherché : csbm     conferenza di stoccolma     Misure miranti al rafforzamento della fiducia     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Misure miranti al rafforzamento della fiducia' ->

Date index: 2023-07-03
w