Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Installatore impianti sanitari
Lattoniere-installatore di impianti sanitari
Montatore d'impianti sanitari
Montatore di impianti sanitari
Montatrice d'impianti sanitari
Montatrice di impianti sanitari
Rumore da impianti igienico-sanitari

Traduction de «Montatrice di impianti sanitari » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
montatore di impianti sanitari | montatrice di impianti sanitari

monteur sanitaire | Monteurin sanitaire


capo montatore di impianti sanitari con attestato professionale federale | capo montatrice di impianti sanitari con attestato professionale federale

contremaître sanitaire avec brevet fédéral | contremaître sanitaire avec brevet fédéral


montatore d'impianti sanitari | montatrice d'impianti sanitari

monteur en installations sanitaires | monteuse en installations sanitaires


installatore impianti sanitari

installateur sanitaire | installatrice sanitaire


lattoniere-installatore di impianti sanitari

ferblantière-installatrice sanitaire | ferblantier-installateur sanitaire


rumore da impianti igienico-sanitari

bruit provenant des installations sanitaires
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
8. evidenzia le sfide per il personale medico ed accoglie con favore il grande apporto e aiuto delle organizzazioni internazionali nel controllare tale epidemia; sottolinea che sono necessari più medici, infermieri, epidemiologi, nonché specialisti in risorse idriche e impianti sanitari – che al momento scarseggiano;

8. souligne les défis que doit relever le personnel médical et se félicite vivement de la grande contribution et de la grande aide qu'apportent les organisations internationales dans la lutte contre cette épidémie; souligne que davantage de médecins, d'infirmières, d'épidémiologistes et de spécialistes de l'eau et des infrastructures sanitaires – dont il y a pénurie pour le moment – sont nécessaires;


11. chiede alla Commissione di fornire un aiuto logistico immediato alle autorità haitiane e chiede all'UNPD di contribuire all'allestimento di campi per gli sfollati all'interno del paese, con particolare attenzione per l'assistenza medica e gli impianti sanitari;

11. demande à la Commission de fournir une aide logistique immédiate aux autorités haïtiennes et demande au PNUD de contribuer à la mise en place de camps pour personnes déplacées à l'intérieur du pays, avec une attention particulière accordée à l'assistance médicale et aux installations sanitaires;


Almeno il 70 % dell’energia totale utilizzata per scaldare o raffreddare i locali o l’acqua degli impianti sanitari proviene da fonti di energia rinnovabili (1,5 punti o 2 punti se il 100 % dell’energia utilizzata a tali scopi dal campeggio proviene da fonti di energia rinnovabili).

Au moins 70 % de la totalité de l’énergie utilisée pour chauffer ou refroidir les locaux ou l’eau sanitaire proviennent de sources d’énergie renouvelables (1,5 point, ou 2 points lorsque 100 % de l’énergie du camping destinée à cet usage provient d’une source d’énergie renouvelable).


per gli installatori di caldaie e di stufe a biomassa: una formazione preliminare di idraulico, installatore di canalizzazioni, tecnico del riscaldamento o tecnico di impianti sanitari e di riscaldamento o raffreddamento.

pour les installateurs de chaudières et de fourneaux à biomasse: une formation préalable de plombier, de tuyauteur, de chauffagiste ou de technicien en installations sanitaires et thermiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
i)per gli installatori di caldaie e di stufe a biomassa: una formazione preliminare di idraulico, installatore di canalizzazioni, tecnico del riscaldamento o tecnico di impianti sanitari e di riscaldamento o raffreddamento.

i)pour les installateurs de chaudières et de fourneaux à biomasse: une formation préalable de plombier, de tuyauteur, de chauffagiste ou de technicien en installations sanitaires et thermiques.


Impianti sanitari - Pannelli a base di legno - Muratura e prodotti connessi – Finiture interne ed esterne di pareti e soffitti - Prodotti in gesso – Kit divisori interni – Kit di rivestimento stagno per pavimenti e pareti di locali umidi – Kit di casseforme permanenti non portanti composti di blocchi o pannelli cavi di materiali isolanti e/o di calcestruzzo

Appareils sanitaires - Panneaux à base de bois - Maçonnerie et produits connexes - Finitions intérieures et extérieures des murs et des plafonds - Produits de gypse - Kits de cloisons - Kits de revêtement étanche pour sols et murs de pièces humides - Ensembles de coffrage permanents non porteurs composés de blocs creux ou de panneaux isolants et/ou de béton


F. considerando che nella regione sono stati confermati casi di colera; che pertanto occorre adottare urgenti misure per fornire acqua potabile e impianti sanitari per gli sfollati interni (IDP) ed impedire in tal modo la diffusione della malattia,

F. considérant que des cas de choléra ont été confirmés dans la région et que des mesures d'urgence destinées à fournir de l'eau salubre et des installations sanitaires aux personnes déplacées à l'intérieur des frontières sont donc indispensables pour contenir la propagation de la maladie,


Pulizia del materiale rotabile e delle stazioni (qualità dell’aria nelle carrozze, igiene degli impianti sanitari, ecc.)

Propreté du matériel roulant et des équipements des gares (qualité de l’air dans les voitures, hygiène des équipements sanitaires, etc.)


Gli impianti sanitari devono disporre di un buon sistema di aerazione, naturale o meccanico.

Les installations sanitaires doivent disposer d'une ventilation adéquate, naturelle ou mécanique.


1. chiede agli Stati membri di applicare integralmente le disposizioni delle norme penitenziarie del Consiglio d'Europa, soprattutto per quanto riguarda le norme relative alle esigenze minime di salubrità: ristrutturazione delle celle, alimentazione, vestiario, riscaldamento e igiene, accesso agli impianti sanitari, al lavoro, all'insegnamento e alla formazione, nonché alle attività socioeducative, culturali e sportive, tutti elementi questi che contribuiscono alla dignità e al reinserimento del detenuto nella vita civile; chiede peraltro agli Stati membri dell'Unione di osservare scrupolosamente le raccomandazioni ...[+++]

1. demande aux États membres d"appliquer intégralement les dispositions des règles pénitentiaires du Conseil de l"Europe, notamment les règles relatives aux exigences minimales de salubrité: aménagement des cellules, alimentation, habillement, chauffage ainsi que l"hygiène, l"accès aux installations sanitaires, la participation au travail, à l"enseignement et à la formation ainsi qu"aux activités socio-éducatives, culturelles et sportives, tous éléments qui contribuent à la dignité et la réinsertion civile du prisonnier; invite par ailleurs les États membres à respecter rigoureusement les recommandations du comité du Conseil de l'Europe ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Montatrice di impianti sanitari' ->

Date index: 2021-09-03
w