Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Nave per il trasporto di gas naturale liquefatto » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

metaniera | nave per il trasporto di gas naturale liquefatto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

méthanier | transporteur de gaz naturel liquéfié

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nave cisterna [ nave metaniera | nave per il trasporto di gas liquido | nave per il trasporto di prodotti chimici | petroliera ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bateau-citerne [ méthanier | minéralier | navire-citerne | pétrolier ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gasiera | nave per il trasporto di gas di petrolio liquefatto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

butanier | navire-citerne de GPL | propanier | transporteur de GPL

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

autobus a gas naturale liquefatto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

autobus à gaz naturel liquéfié

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il presente regolamento è volto a stabilire norme per le reti di trasporto del gas naturale, lo stoccaggio di gas e gli impianti di gas naturale liquefatto (GNL).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-04-29]

Le présent règlement vise à mettre en place des règles relatives aux réseaux de transport de gaz naturel, les stockages de gaz et aux installations de gaz naturel liquéfié (GNL).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-04-29]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-04-29]

Il Consiglio ha deciso di non opporsi all'adozione da parte della Commissione di una decisione che definisce i criteri per la tecnologia di riduzione delle emissioni approvata per l'uso nelle navi da trasporto di gas naturale liquefatto (doc. 12022/10).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-12]

Le Conseil a décidé de ne pas s'opposer à l'adoption par la Commission d'une décision établissant des critères pour l'utilisation, par les transporteurs de gaz naturel liquéfié, de technologies approuvées de réduction des émissions (doc. 12022/10).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-12]

Scopo della joint venture è trasformare il gas naturale, un sottoprodotto dell’estrazione petrolifera, in gas naturale liquefatto, trasportandolo attraverso gasdotti verso il proprio impianto di liquefazione in Angola.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

L’entreprise commune transformerait en GNL le gaz naturel, sous-produit du pétrole, transporté par gazoducs jusqu'à ses installations de liquéfaction en Angola.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-15]

una descrizione dettagliata del sistema del gestore del sistema di trasporto con indicazione di tutti i relativi punti di interconnessione del suo sistema con quello di altri gestori e/o infrastrutture per il gas quali impianti di gas naturale liquefatto (GNL) e infrastrutture necessarie per fornire servizi ausiliari come previsto all'articolo 2, punto 14 della direttiva 2009/73/CE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

une description détaillée du système gazier du gestionnaire de réseau de transport, indiquant tous les points d'interconnexion de ce système avec ceux d'autres gestionnaires de réseau de transport et/ou les infrastructures gazières, comme les installations de gaz naturel liquéfié (GNL) et l'infrastructure nécessaire à la fourniture de services auxiliaires tels que définis à l'article 2, point 14, de la directive 2009/73/CE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Esso autorizza un aiuto di Stato del 6% per la costruzione di navi portacontainer, navi chemichiere, navi cisterna per prodotti petroliferi e navi per trasporto di gas naturale liquefatto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

Il autorise une aide d'État de 6 % à la construction de navires porte-conteneurs, de transporteurs de produits chimiques et de produits pétroliers, ainsi que de transporteurs de gaz naturel liquéfié.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-27]

Gli aiuti nazionali diretti per la costruzione di navi per trasporto di gas naturale liquefatto possono essere autorizzati soltanto una volta che la Commissione avrà confermato, sulla base di un indagine comprendente il 2002, che l'industria comunitaria ha subito seri danni materiali in questo segmento di mercato a causa delle pratiche sleali coreane.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

- Les aides nationales directes en faveur de contrats de construction de transporteurs de gaz naturel liquide, quant à elles, ne pourront être autorisées que lorsque la Commission aura confirmé, sur la base d'enquêtes couvrant l'année 2002, que l'industrie communautaire a subi des dommages matériels et un grave préjudice dans ce segment du marché à cause de pratiques coréennes déloyales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-29]

Un aiuto diretto a sostegno di contratti per la costruzione di navi per trasporto di gas naturale liquefatto potrà essere autorizzato solo previa conferma della Commissione, sulla base delle indagini riguardanti il 2002, che l'industria comunitaria ha subito danni materiali e un grave pregiudizio in questo segmento di mercato a causa delle pratiche sleali coreane.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

Les aides directes en faveur de contrats de construction de transporteurs de gaz naturel liquide, quant à elles, ne pourront être autorisées que lorsque la Commission aura confirmé, sur la base d'enquêtes couvrant l'année 2002, que l'industrie communautaire a subi des dommages matérielles et un grave préjudice dans ce segment du marché à cause de pratiques coréennes déloyales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-26]

i quadri regolamentari che consentono di promuovere in modo adeguato i nuovi investimenti per l’esplorazione e la produzione, lo stoccaggio e il trasporto del gas e del gas naturale liquefatto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

les cadres réglementaires permettant d’encourager de manière adéquate les nouveaux investissements dans l’exploitation et la production, le stockage et le transport du gaz et du gaz naturel liquéfié.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-25]

(9) Nel caso di un'impresa di gas che svolga attività di trasporto, distribuzione, stoccaggio o attività relative al gas naturale liquefatto (GNL) e che nella sua forma giuridica sia separata dalle imprese di produzione e/o fornitura, il gestore del sistema designato può essere la stessa impresa proprietaria dell'infrastruttura.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

(9) Dans le cas d'une entreprise de gaz exécutant des activités de transport, de distribution, de stockage ou de gaz naturel liquide (GNL) et distincte, quant à sa forme juridique, des entreprises assurant la production et/ou la fourniture, l'entreprise propriétaire de l'infrastructure peut être désignée comme gestionnaire de réseau.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-25]

D'autres ont cherché : autobus a gas naturale liquefatto gasiera metaniera nave cisterna nave metaniera petroliera Nave per il trasporto di gas naturale liquefatto

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Nave per il trasporto di gas naturale liquefatto' ->

Date index: 2023-11-26