Gli Stati membri e la Commissione dispongono ora di un nuovo strumento atto a garantire che la normativa comunitaria in materia di nutrizione animale sia applicata correttamente e che, qualora si verifichino situazioni di emergenza in paesi terzi, sia possibile intervenire rapidamente.
Les États membres et la Commission disposent à présent d'un meilleur instrument pour garantir que le droit communautaire en matière d'alimentation animale soit correctement appliqué et pour faire en sorte que, dans le cas où des situations de crise apparaissent dans des pays tiers, des réactions rapides soient possibles.
