Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fonte aperta
Fonte di pubblico accesso
Libero da licenza
Modello open source
OSF
OSS
Open Software Foundation
Open Systems Foundation
Open source
Open source software
Programma libero
Programma open source

Traduction de «Open source software » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
open source software | programma open source | programma libero [ OSS ]

logiciel libre | logiciel ouvert


software open source/a codice sorgente aperto

logiciel libre [ logiciel ouvert ]


modello open source

modèle «open source» | modèle en code source ouvert


fonte aperta | fonte di pubblico accesso | libero da licenza | open source

code source ouvert | open source | source publique


Sezione Open Source Intelligence OSINT / Monitoring

Section Open Source Intelligence OSINT / Monitoring


Open Software Foundation | Open Systems Foundation | OSF [Abbr.]

fondation OSF
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* software, sistemi e servizi con una focalizzazione sullo sviluppo di software distribuito e servizi all'utenza finale e free/open source software.

* logiciels, systèmes et services: les priorités ont été mises sur la conception de logiciels répartis et sur les services aux usagers et une attention particulière a été apportée aux logiciels à source libre/ouverte.


Esse consentiranno di rafforzare la collaborazione con gli editori di software didattico, in particolare per migliorare i circuiti di distribuzione, per produrre software didattico innovativo e materiale riutilizzabile in diversi contesti produttivi e per utilizzare programmi open source.

Elles permettront de renforcer la collaboration avec les éditeurs de logiciels éducatifs, notamment pour l'amélioration des circuits de distribution, la production de didacticiels innovants et de matériaux réutilisables dans différents contextes de production, et l'utilisation de logiciels « open source ».


Analogamente a quanto hanno fatto con il software open source, sfruttato per elaborare nuovi processi collaborativi, gli utilizzatori utilizzano oggi le TIC per creare e scambiare i contenuti che essi stessi producono in modo innovativo.

De même que les utilisateurs ont tiré parti des logiciels libres pour mettre au point de nouveaux processus collaboratifs, ils utilisent aujourd'hui les TIC pour créer et échanger leur propre contenu par des moyens novateurs.


sostenere l’introduzione di soluzioni e software open source nel settore finanziario per promuovere una concorrenza sana,

soutenir l’introduction de solutions et logiciels open source dans le secteur financier pour favoriser une concurrence saine,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Grazie all'hardware e al software open source per la prima volta gli utenti potranno mettersi alla prova e costruire il proprio robot.

Le fait que le matériel et le logiciel soient accessibles et libres permet aux utilisateurs de faire l'expérience de construire leur propre robot pour la première fois.


Entrambe le iniziative utilizzano il software gratuito e open source messo a disposizione dalla Commissione per la raccolta per via elettronica.

Les deux initiatives utilisent le logiciel SCL gratuit et libre fourni par la Commission.


La Commissione ha definito standard tecnici e messo a disposizione gratuitamente un software open source per aiutare gli organizzatori a predisporre il loro sistema.

La Commission a établi des normes techniques et mis à la disposition des organisateurs un logiciel libre gratuit pour les aider à créer leur système.


Prima di dare inizio alla raccolta on-line delle firme, gli organizzatori devono chiedere all'autorità nazionale competente dove saranno archiviati i dati onde certificare il sistema di raccolta utilizzato (anche quando gli organizzatori utilizzano il software open source fornito dalla Commissione).

Avant de lancer la collecte en ligne, les organisateurs devront demander aux autorités nationales compétentes auprès desquelles les données seront stockées de certifier leur système de collecte en ligne (y compris lorsque les organisateurs utilisent le logiciel libre mis à leur disposition par la Commission).


L'obiettivo non è solo quello di riunire i principali soggetti interessati all’utilizzo dell'iniziativa dei cittadini europei e al suo buon funzionamento, ma anche di lanciare ufficialmente il sito internet della Commissione destinato a registrare le richieste e presentare il software gratuito e open source che i cittadini possono utilizzare per raccogliere le firme on-line.

Son objectif n'était pas seulement de rassembler les principaux acteurs associés à l'utilisation des ICE et à leur fonctionnement, mais aussi de marquer le lancement officiel du site web de la Commission pour l'enregistrement des propositions d'initiative et de présenter le logiciel libre que les citoyens pourront utiliser pour la collecte de signatures en ligne.


Le priorità sono state fissate a seguito di vastissime consultazioni e sulla base dei contributi di una serie di piattaforme tecnologiche europee e iniziative industriali in settori quali la nanoelettronica, i microsistemi, i sistemi incorporati, le comunicazioni mobili e senza fili, i mezzi di comunicazione elettronici, la fotonica, la robotica e il software, i servizi e i grid, incluso il software gratuito, libero e con codice sorgente aperto (FLOSS — Free, Libre and Open Source Software).

Les priorités ont été fixées à la suite de larges consultations, en tenant compte notamment de l'apport d'une série de plates-formes technologiques européennes et d'initiatives industrielles dans des domaines tels que la nanoélectronique, les microsystèmes, les systèmes enfouis, les communications mobiles et sans fil, les médias électroniques, la photonique, la robotique et les logiciels, les services et les grilles de calcul («grids»), y compris les logiciels gratuits, libres et à code source disponible.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Open source software' ->

Date index: 2022-10-06
w