La BCE aveva adattato il suo quadro di gestione delle liquidità, in particolare utilizzando procedure d'asta a tasso fisso con piena aggiudicazione dell'importo per le operazioni di mercato aperto; essa ha temporaneamente ridotto il corridoio formato dai tassi di interesse sulle operazioni attivabili su iniziativa delle controparti, ha ampliato la sua lista di attivi che possono fungere da garanzia e ha erogato liquidità in valute estere in cooperazione con altre banche centrali.
La BCE a ajusté son cadre de gestion des liquidités, notamment en utilisant des procédures d'appel d'offres à taux fixe avec attribution intégrale des soumissions dans ses opérations d'"open market"; elle a temporairement réduit le corridor constitué par les taux d'intérêt appliqués à ses facilités permanentes, étendu sa liste d'actifs pouvant servir de garanties et fourni des liquidités en devises étrangères en coopération avec d'autres banques centrales.
