Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta all'inscatolamento di frutta e verdura
Addetto all'inscatolamento di frutta e verdura
Addetto alla raccolta di frutta e ortaggi
Addetto alla raccolta di frutta e verdura
Coltura orticola
Commerciante all'ingrosso di frutta e ortaggi
Commerciante all'ingrosso di prodotti ortofrutticoli
Concentrato di pomodoro
Crauti
Gas a effetto serra
Gas serra
Grossista di frutta e ortaggi
Grossista di prodotti ortofrutticoli
Inscatolatore di frutta e ortaggi
Inscatolatori di frutta e ortaggi
Ortaggi de serra
Ortaggi di forzatura
Ortaggi di qualità
Ortaggi pregiati
Polpa d'ortaggi
Prodotto a base di ortaggi
Produzione di ortaggi
Produzione di ortaggi freschi
Produzione orticola
Produzione ortofrutticola
Raccoglitore di frutta e ortaggi
Sottaceti
Succo d'ortaggi
Succo di pomodoro

Traduction de «Ortaggi de serra » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ortaggi de serra | ortaggi di forzatura

légumes de serres | légumes forcés


serra di 9 m di larghezza per coltivazione intensiva degli ortaggi

serre de 9 m de large pour la culture intensive de légumes


prodotto a base di ortaggi [ concentrato di pomodoro | crauti | polpa d'ortaggi | sottaceti ]

produit à base de légumes [ choucroute | concentré de tomate | pickles | pulpe de légume ]


addetto alla raccolta di frutta e verdura | raccoglitore di frutta e ortaggi | addetto alla raccolta di frutta e ortaggi | raccoglitore di frutta e ortaggi/raccoglitrice di frutta e ortaggi

cueilleuse de fruits et légumes | ramasseur de fruits et légumes | cueilleur de fruits et légumes | cueilleur de fruits et légumes/cueilleuse de fruits et légumes


coltura orticola [ produzione di ortaggi | produzione di ortaggi freschi | produzione orticola | produzione ortofrutticola ]

culture maraîchère [ jardin maraîcher | maraîchage | production de légumes frais | production maraîchère ]




gas a effetto serra | gas serra

gaz à effet de serre [ GES ]




commerciante all'ingrosso di frutta e ortaggi | grossista di prodotti ortofrutticoli | commerciante all'ingrosso di prodotti ortofrutticoli | grossista di frutta e ortaggi

négociante grossiste en fruits et légumes | négociant grossiste en fruits et légumes | négociant grossiste en fruits et légumes/négociante grossiste en fruits et légumes


addetto all'inscatolamento di frutta e verdura | inscatolatori di frutta e ortaggi | addetta all'inscatolamento di frutta e verdura | inscatolatore di frutta e ortaggi

opérateur de conserverie de fruits et légumes | opératrice de conserverie de fruits et légumes | opérateur de mise en conserve de fruits et légumes/opératrice de mise en conserve de fruits et légumes | opératrice de conserves de fruits et légumes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ortofloricoltura = 2.01.07.01.02. [ortaggi freschi, meloni, fragole — coltivazione all'aperto o sotto protezione bassa (non accessibile) — in orti stabili) + 2.01.07.02. [ortaggi freschi, meloni, fragole — coltivazione in serra o sotto altre protezioni (accessibili)] + 2.01.08.01. [fiori e piante ornamentali — coltivazione all'aperto o sotto protezione bassa (non accessibile)] + 2.01.08.02. [fiori e piante ornamentali — coltivazione in serra o sotto altre protezioni (accessibili)] + 2.06.01 (funghi) + 2.04.05 (vivai)

Horticulture = 2.01.07.01.02. [légumes frais, melons, fraises — de plein air ou sous abris bas (non accessible) — cultures maraîchères] + 2.01.07.02. [légumes frais, melons, fraises — cultures sous serre ou sous autre abri (accessible)] + 2.01.08.01. [fleurs et plantes ornementales — de plein air ou sous abris bas (non accessible)] + 2.01.08.02. [fleurs et plantes ornementales — cultures sous serre ou sous autre abri (accessible)] + 2.06.01 (champignons) + 2.04.05 (pépinières)


Ortaggi freschi, meloni e fragole in serra o sotto altre protezioni (accessibili)

Légumes frais, melons et fraises — Cultures sous serre ou sous autre abri (accessible)


Il settore interessato da tale progetto era quello delle colture agricole protette, vale a dire degli ortaggi, della frutta, dei funghi, delle piante e dei fiori coltivati in serra.

Le secteur concerné par ce projet était celui des cultures protégées, c’est-à-dire des légumes, des fruits, des champignons, des plantes et des fleurs cultivés sous serre.


Entro il 31 dicembre sono previsti circa 250 000 USD di prestiti per crediti all'esportazione per aiutare gli agricoltori a coltivare 300 donum di terreno (180 donum all'aperto e 120 in serra) onde produrre 400 t di ortaggi da esportare.

Pour le 31 décembre, il est prévu de dégager environ 250.000 dollars de crédit à l'exportation et de prêts en amonts de la production pour aider les agriculteurs à exploiter 300 parcelles de terres (dont 180 en plein air et 120 sous abris) afin qu'ils produisent 400 tonnes de légumes pour l'exportation.


w