Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pacco del programma oggetto
Pacco di schede
Pacco di schede oggetto
Pacco oggetto

Traduction de «Pacco di schede oggetto » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pacco del programma oggetto | pacco di schede oggetto | pacco oggetto

paquet de cartes objet


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
21. esprime viva preoccupazione per l'attuale crisi politica, in seguito ai risultati delle elezioni presidenziali e legislative fortemente contestati e ratificati con prudenza dalle delegazioni di osservatori stranieri e che sono attualmente oggetto di un riconteggio delle schede da parte di esperti distaccati dall'Organizzazione degli Stati americani (OSA), che nella sua relazione di giovedì 13 gennaio 2011 ha raccomandato l'esclusione di Jude Célestin, candidato del governo, a favore di Michel Martelly, considerati i brogli accertati;

21. exprime sa vive préoccupation quant à la crise politique actuelle suite aux résultats des scrutins présidentiel et législatif fortement contestés et prudemment cautionnés par les missions d'observateurs étrangers, et qui font actuellement l'objet d'un recomptage des voix par des experts dépêchés par l'Organisation des États américains (OEA), qui ont recommandé dans leur rapport, remis le jeudi 13 janvier 2011 la mise à l'écart du candidat du pouvoir, Jude Célestin, au profit de Michel Martelly, en raison de fraudes avérées;


21. esprime viva preoccupazione per l'attuale crisi politica, in seguito ai risultati delle elezioni presidenziali e legislative fortemente contestati e ratificati con prudenza dalle delegazioni di osservatori stranieri e che sono attualmente oggetto di un riconteggio delle schede da parte di esperti distaccati dall'Organizzazione degli Stati americani (OSA), che nella sua relazione di giovedì 13 gennaio 2011 ha raccomandato l'esclusione di Jude Célestin, candidato del governo, a favore di Michel Martelly, considerati i brogli accertati;

21. exprime sa vive préoccupation quant à la crise politique actuelle suite aux résultats des scrutins présidentiel et législatif fortement contestés et prudemment cautionnés par les missions d'observateurs étrangers, et qui font actuellement l'objet d'un recomptage des voix par des experts dépêchés par l'Organisation des États américains (OEA), qui ont recommandé dans leur rapport, remis le jeudi 13 janvier 2011 la mise à l'écart du candidat du pouvoir, Jude Célestin, au profit de Michel Martelly, en raison de fraudes avérées;


produzione di schede false: creando un nuovo oggetto molto somigliante al documento, sia ex novo, sia copiando un documento originale;

production de fausses cartes: création d'un nouveau document ressemblant de très près au document véritable, soit ex nihilo, soit en copiant un document original;


Il 30 maggio 2006 la Corte di giustizia delle Comunità europee (CGE) ha stabilito che il trasferimento dei dati personali contenuti nelle schede nominative dei passeggeri aerei (PNR) all’Ufficio statunitense delle dogane e della protezione delle frontiere (United States’ Customs and Border Protection Agency) costituisce un trattamento avente come oggetto la pubblica sicurezza e le attività pubbliche in materia di diritto penale e in quanto tale è esclu ...[+++]

La Cour de justice des Communautés européennes (CJCE) a déclaré le 30 mai 2006 que le transfert des données sur les passagers aériens (PNR) au bureau des douanes et de la protection des frontières des États-Unis d’Amérique chargé de la protection de la sécurité publique et des activités de l’État dans le domaine pénal n’entrait pas dans le champ de la directive 95/46/CE sur la protection des données personnelles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
produzione di schede false: creando un nuovo oggetto molto somigliante al documento, sia ex novo, sia copiando un documento originale;

production de fausses cartes: création d'un nouveau document ressemblant de très près au document véritable, soit ex nihilo, soit en copiant un document original;


Il meccanismo proposto e le schede sono presentati in modo tale da poter essere oggetto di osservazioni e miglioramenti durante il follow-up alla comunicazione.

Le mécanisme proposé et les fiches d’information sont présentés pour qu’ils puissent faire l’objet d’observations et d’améliorations durant la période qui suivra la communication.


dalla fabbricazione di schede falsificate: creazione di un nuovo oggetto che presenta una notevole somiglianza con il documento, o ex novo o come copia di un documento originale;

la production de fausses cartes: création d'une carte neuve ressemblant de très près au document véritable, soit ex nihilo, soit en copiant un document original;


Tenuto conto del numero molto elevato di comunicazioni dei casi di frodi ed irregolarità (qui di seguito denominate "schede frodi" e "schede mutua assistenza"), la Commissione aveva introdotto due procedure di trattamento dei dati, una denominata Campione A, consistente nell'uso statistico delle "schede frodi", l'altra detta Campione B, che consiste in un esame approfondito di alcuni dossier particolarmente difficili che sono stati oggetto di comunicazioni ne ...[+++]

Compte tenu du nombre très élevé des communications des cas de fraudes et irrégularités (ci-après dénommées « fiches fraude » et « fiches Assistance mutuelle »), la Commission avait mis en place deux procédures d'exploitation des données, l'une dénommée Echantillon A, et consistant en une exploitation statistique des « fiches fraude », et l'autre dite Echantillon B et consistant en un examen approfondi de certains dossiers particulièrement difficiles ayant fait l'objet de communications dans le cadre de l'Assistance mutuelle.


Tenuto conto del numero molto elevato delle comunicazioni (qui di seguito denominate "schede frodi" e schede "mutua assistenza") dei casi di frodi e irregolarità riguardanti diritti d'importo superiore a 10.000 euro, la Commissione ha organizzato due procedure di trattamento dei dati: una consiste nel trattamento statistico delle "schede frodi", l'altro in un esame approfondito di alcuni casi particolarmente difficili che hanno formato oggetto di comunicazioni nel quadro della mutua assistenza.

Compte tenu du nombre très élevé des communications des cas de fraudes et irrégularités portant sur des montants de droits supérieurs à EUR 10.000 (ci-après dénommées « fiches fraude » et « fiches Assistance mutuelle »), la Commission a mis en place deux procédures d'exploitation des données : l'une consiste en une exploitation statistique des « fiches fraude », l'autre en un examen approfondi de certains cas particulièrement difficiles ayant fait l'objet de communications dans le cadre de l'Assistance mutuelle.


La rimanente parte della presente scheda è dedicata interamente all'obiettivo 1, mentre gli altri obiettivi saranno oggetto di schede specifiche.

La suite de la présente fiche est uniquement consacrée à l'Objectif 1, les autres Objectifs faisant l'objet de fiches spécifiques.




D'autres ont cherché : pacco del programma oggetto     pacco di schede     pacco di schede oggetto     pacco oggetto     Pacco di schede oggetto     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Pacco di schede oggetto' ->

Date index: 2023-03-04
w