Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asia del Sud
Asia del Sud-Est
Asia meridionale
Asia sudorientale
BRICS
MMO
PSEM
Paesi BRICS
Paesi del Mediterraneo meridionale e orientale
Paesi del Sud e dell'Est del Mediterraneo
Paesi del Sud-Est asiatico
Paesi del Sud-Est del Mediterraneo
Paesi del sud e dell'est mediterraneo
Paesi dell'Asia meridionale
Paesi sud-asiatici
Subcontinente indiano
Sud Asia
Sud-Est asiatico

Traduction de «Paesi del Sud e dell'Est del Mediterraneo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
paesi del Mediterraneo meridionale e orientale | paesi del Sud e dell'Est del Mediterraneo | paesi del sud e dell'est mediterraneo | MMO [Abbr.] | PSEM [Abbr.]

pays de la Méditerranée Sud et Est | pays du sud et de l'est de la Méditerranée | Pays du Sud et de l'Est méditerranéen | MSE [Abbr.] | PSEM [Abbr.]


Paesi del sud e dell'est mediterraneo | PSEM [Abbr.]

Pays du Sud et de l'Est Méditerranéen | PSEM [Abbr.]


paesi del Sud-Est del Mediterraneo

pays de la Méditerranée Sud et Est | pays du Sud et de l'Est de la Méditerranée (PSEM) | pays MSE | MSE [Abbr.] | PSEM [Abbr.]


Asia del Sud-Est [ Asia sudorientale | paesi del Sud-Est asiatico | Sud-Est asiatico ]

Asie du Sud-Est [ pays du Sud-Est asiatique | Sud-Est asiatique ]


Asia del Sud [ Asia meridionale | paesi dell'Asia meridionale | paesi sud-asiatici | subcontinente indiano | Sud Asia ]

Asie du Sud [ Asie méridionale | pays du Sud asiatique | sous-continent indien ]


paesi BRICS [ Brasile, Russia, India, Cina e Sud Africa | BRICS ]

pays BRICS [ Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud | BRICS | groupe BRICS | pays du groupe BRICS ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Per quanto riguarda i paesi del sud, l’Unione per il Mediterraneo ha completato di recente quindici anni di cooperazione euromediterranea in tutti gli ambiti delle relazioni con questa regione.

Au sud, l'Union pour la Méditerranée est récemment venue compléter quinze années de coopération euro-méditerranéenne portant sur tous les aspects de la relation.


[2] COM (2011) 292/3. Comunicazione "Dialogo con i paesi del Sud del Mediterraneo per la migrazione, la mobilità e la sicurezza".

[2] Communication intitulée «Un dialogue pour les migrations, la mobilité et la sécurité avec les pays du Sud de la Méditerranée», document COM(2011) 292 final.


La presente dichiarazione è l’atto fondatore di un partenariato globale tra l’Unione europea (UE) e dodici paesi del Sud del Mediterraneo.

La présente déclaration est l’acte fondateur d’un partenariat global entre l’Union européenne (UE) et douze pays du Sud de la Méditerranée.


L’avvio dei dialoghi per la realizzazione di partenariati per la mobilità, la migrazione e la sicurezza con i paesi del Sud del Mediterraneo rappresenta un ulteriore canale per rafforzare la cooperazione con i partner esterni in materia di sicurezza interna.

Le lancement des dialogues sur les partenariats en matière de mobilité, de migrations et de sécurité avec les pays du sud de la Méditerranée ouvre d'autres voies pour renforcer la coopération avec les partenaires extérieurs sur les questions de sécurité intérieure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
è preoccupato a seguito delle concessioni fatte nel quadro degli accordi euromediterranei per gli ortofrutticoli; rammenta al riguardo che la liberalizzazione degli scambi agricoli nel quadro dell'Unione per il Mediterraneo deve continuare ad essere guidata dalla complementarità dei programmi di produzione fra i paesi del Sud e del Nord del Mediterraneo;

est préoccupé par les concessions accordées, dans le cadre des accords euro-méditerranéens, pour les fruits et légumes; rappelle à ce égard que la complémentarité des calendriers de production entre les pays du Sud et du Nord de la Méditerranée doit continuer à guider la libéralisation des échanges agricoles dans le cadre de l'Union pour la Méditerranée;


Per quanto riguarda i paesi del sud, l’Unione per il Mediterraneo ha completato di recente quindici anni di cooperazione euromediterranea in tutti gli ambiti delle relazioni con questa regione.

Au sud, l'Union pour la Méditerranée est récemment venue compléter quinze années de coopération euro-méditerranéenne portant sur tous les aspects de la relation.


considerando che, dall’adozione della soprammenzionata comunicazione della Commissione dell’11 aprile 2000, più di 50 missioni di osservazione elettorale dell’Unione europea sono state effettuate in 32 paesi dell’Africa, dell’Asia e dell’America latina; considerando altresì che è tuttavia degno di nota il fatto che nei paesi del sud del Mediterraneo ...[+++]

considérant que, depuis l'adoption le 11 avril 2000 de la communication précitée de la Commission, plus de 50 MOE UE ont été déployées dans 32 pays en Afrique, en Asie et en Amérique latine; considérant toutefois qu'un nombre bien moins important de MOE UE ont été envoyées dans les pays de la rive sud de la Méditerranée,


considerando che, dall’adozione della soprammenzionata comunicazione della Commissione dell’11 aprile 2000, più di 50 missioni di osservazione elettorale dell’Unione europea sono state effettuate in 32 paesi dell’Africa, dell’Asia e dell’America latina; considerando altresì che è tuttavia degno di nota il fatto che nei paesi del sud del Mediterraneo ...[+++]

considérant que, depuis l'adoption le 11 avril 2000 de la communication précitée de la Commission, plus de 50 MOE UE ont été déployées dans 32 pays en Afrique, en Asie et en Amérique latine; considérant toutefois qu'un nombre bien moins important de MOE UE ont été envoyées dans les pays de la rive sud de la Méditerranée,


Molti di questi (tra cui alcuni paesi meno sviluppati e i piccoli esportatori di prodotti di abbigliamento), come pure molti dei paesi limitrofi dell'Unione del Sud e dell'Est del Mediterraneo, beneficiano di un accesso preferenziale al mercato dell'UE (inclusa l'assenza di contingenti) e dipendono in larga misura dalle loro esportazioni di prodotti tessili e dell'abbigliamento.

Un certain nombre d'entre eux (parmi lesquels certains pays moins avancés et des plus petits exportateurs de vêtements), et plusieurs pays voisins de l'UE dans le sud et l'est de la Méditerranée, bénéficient d'un accès préférentiel au marché de l'UE, notamment par l'absence de quotas, et sont très dépendants des exportations de produits textiles et de l'habillement.


L'azione della Comunità si concentra sulle regioni geograficamente più vicine, ossia l'Europa centrale ed orientale, i paesi europei dell'ex Unione sovietica e i paesi del Sud del Mediterraneo.

L'action de la Communauté se concentre sur les régions géographiquement proches, à savoir l'Europe centrale et orientale, les pays européens de l'ancienne URSS et les pays du sud de la Méditerranée.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Paesi del Sud e dell'Est del Mediterraneo ->

Date index: 2021-03-30
w