Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACRAM
Asia
Asia del Sud
Asia del Sud-Est
Asia meridionale
Asia sudorientale
MMO
PSEM
Paesi asiatici
Paesi del Mediterraneo meridionale e orientale
Paesi del Sud e dell'Est del Mediterraneo
Paesi del Sud-Est asiatico
Paesi del sud e dell'est mediterraneo
Paesi dell'Asia
Paesi dell'Asia meridionale
Paesi sud-asiatici
Subcontinente indiano
Sud Asia
Sud-Est asiatico

Traduction de «Paesi dell'Asia meridionale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Asia del Sud [ Asia meridionale | paesi dell'Asia meridionale | paesi sud-asiatici | subcontinente indiano | Sud Asia ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Asie du Sud [ Asie méridionale | pays du Sud asiatique | sous-continent indien ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Delegazione per le relazioni con i paesi dell'Asia meridionale
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Délégation pour les relations avec les pays de l'Asie du Sud
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
paesi del Mediterraneo meridionale e orientale | paesi del Sud e dell'Est del Mediterraneo | paesi del sud e dell'est mediterraneo | MMO [Abbr.] | PSEM [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
pays de la Méditerranée Sud et Est | pays du sud et de l'est de la Méditerranée | Pays du Sud et de l'Est méditerranéen | MSE [Abbr.] | PSEM [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Asia [ paesi asiatici | paesi dell'Asia ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Asie [ pays asiatiques | pays d'Asie ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Accordo di cooperazione regionale nell'Asia meridionale | ACRAM [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
accord de coopération régionale d'Asie du Sud | ACRAS [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Sviluppo, Paesi in sviluppo, Paesi CSI caucasici e dell'Asia centrale
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Développement, pays en développement, pays de l'Asie centrale et du Caucase faisant partie de la CEI
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Asia del Sud-Est [ Asia sudorientale | paesi del Sud-Est asiatico | Sud-Est asiatico ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Asie du Sud-Est [ pays du Sud-Est asiatique | Sud-Est asiatique ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si tratta quindi dei paesi dell'Asia meridionale, dell'Asia sud-orientale e dell'Asia nord-orientale che rientrerebbero nella comune definizione di Asia (e che rientravano nella strategia del 1994).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Il englobe donc les pays de l'Asie du Sud, du Sud-Est et du Nord-Est qui entrent dans la définition courante de l'Asie (et sur lesquels portait la stratégie de 1994).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
la promozione di relazioni bilaterali e regionali con i paesi in via di sviluppo, quali gli accordi di libero scambio con paesi dell’Asia, dell’America latina, del vicinato dell’Europa orientale e del Mediterraneo meridionale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
le renforcement des relations bilatérales et régionales avec les pays en développement, comme les accords de libre-échange avec des pays d’Asie, d’Amérique latine, du voisinage oriental de l’Europe et du sud de la Méditerranée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
I dati comparabili per l'Asia meridionale, la seconda regione con il più alto livello di denutrizione, erano rispettivamente di 24% e 21%[10]. Inoltre, i dati più recenti sui paesi fragili mostrano un livello di denutrizione del 31,4%, contro il 14,5% dei paesi non fragili.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
De plus, selon les dernières données, le taux de malnutrition est de 31,4 % dans les pays fragiles, contre 14,5 % dans les pays non fragiles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Nell'Asia meridionale, che per molti versi rimane sui generis rispetto al resto della regione, la SAARC permette di sviluppare una vasta cooperazione regionale con obiettivi diversi, anche se le tensioni politiche ostacolano tuttora la creazione della "zona di libero scambio dell'Asia meridionale", indispensabile per l'inserimento della regione nel contesto economico internazionale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
En Asie du Sud, qui se distingue à plusieurs titres du reste du continent, l'ASACR offre la possibilité d'une vaste coopération régionale dans des domaines très divers, même si les tensions politiques continuent à entraver la création de la "zone de libre échange sud-asiatique" proposée, étape essentielle sur la voie de l'insertion de cette région dans l'environnement économique international.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le regioni e i paesi interessati sono la Groenlandia[54], i paesi partner mediterranei, i paesi del Caucaso meridionale, l'America latina, l'Africa e l'Asia.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]
Les régions et pays ciblés comprennent le Groenland[54], des pays partenaires méditerranéens et des pays du Caucase du Sud, ainsi que l’Amérique latine, l’Afrique et l’Asie.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-31]
Ho presieduto la delegazione per le relazioni con i paesi dell’Asia meridionale e l’Associazione per la cooperazione regionale dell’Asia del sud, e presiedo ora la delegazione per le relazioni con l’India; mi rendo perfettamente conto, quindi, che questo problema ha ostacolato l’instaurarsi di adeguati rapporti tra i paesi confinanti, nonché lo sviluppo dell’intera regione.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]
Ayant présidé la délégation pour les relations avec les pays de l’Asie du Sud et l’association pour la coopération régionale de l’Asie du Sud, et maintenant la délégation pour les relations avec l’Inde, je reconnais que cette question a gêné le bon développement entre les pays voisins et l’ensemble de la région.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]
In qualità di presidente della delegazione per le relazioni con i paesi dell’Asia meridionale e la SAARC, sono profondamente delusa della riduzione degli importi per l’Asia, nonostante la flessibilità addizionale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]
En tant que présidente de la délégation pour les relations avec les pays de l’Asie du Sud et de l’association d’Asie du Sud pour la coopération régionale (SAARC), je suis profondément déçue de la réduction des montants pour l’Asie, même avec la flexibilité supplémentaire.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]
– vista la visita a Nuova Delhi della delegazione del Parlamento europeo per le relazioni con i paesi dell'Asia meridionale e l'Associazione dell'Asia meridionale per la cooperazione regionale (SAARC), nel novembre 2004,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]
— vu la visite à New Delhi de la délégation du Parlement européen pour les relations avec les pays de l'Asie du Sud et l'Association d'Asie du Sud pour la coopération régionale (SAARC) en novembre 2004,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]
In veste di membro della delegazione per le relazioni con i paesi dell’Asia meridionale, esorto questa delegazione a diventare un punto di riferimento attivo e naturale per quanto riguarda l’aiuto alle vittime dello tsunami e le misure volte a prevenire un uso irregolare dei fondi, che potrebbe verificarsi in assenza di adeguate misure di controllo.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]
En tant que membre de la délégation pour les relations avec les pays de l’Asie du Sud, je voudrais demander que cette délégation devienne un point de référence actif et naturel pour les questions concernant l’aide aux victimes du tsunami et les mesures visant à éviter toute irrégularité dans l’utilisation des fonds, susceptible de survenir si les procédures de suivi appropriées ne sont pas mises en place.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-11]
La devastazione è limitata alle zone costiere e i paesi dell’Asia meridionale sono tuttora in grado di condurre attività commerciali.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]
La dévastation se limite aux régions côtières, et les pays d’Asie du Sud restent ouverts aux entreprises.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-11]


D'autres ont cherché : asia del sud     asia del sud-est     asia meridionale     asia sudorientale     sud asia     sud-est asiatico     paesi asiatici     paesi del sud-est asiatico     paesi dell'asia     paesi dell'asia meridionale     paesi sud-asiatici     subcontinente indiano     Paesi dell'Asia meridionale     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Paesi dell'Asia meridionale ->

Date index: 2023-09-12
w