Le informazioni relative a determinati elementi nutritivi potranno essere riportate sulla parte anteriore della confezione, rendendo più semplice per il consumatore confrontare i prodotti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-10]

Il sera également possible de faire figurer des informations concernant certains nutriments sur la face avant de l’emballage; les consommateurs pourront ainsi comparer plus facilement les produits lorsqu'ils feront leurs courses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-12-10]

Una maggiore sicurezza stradale: l’attuale “forma a mattone” della parte anteriore della cabina può accrescere la gravità delle lesioni agli utenti della strada in caso di collisione e riduce inoltre il campo visivo laterale del conducente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

une sécurité routière renforcée: la forme cubique actuelle de l'avant de la cabine peut, en cas de collision, aggraver les blessures infligées aux usagers de la route.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-14]

Se il punto di riferimento si trova nella parte anteriore del veicolo, allora l = lveh ; se si trova a metà, allora: l = ½ lveh ; se si trova nella parte posteriore, allora: l = 0.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

S’il est situé à l’avant du véhicule, l = lveh , au milieu: l = ½ lveh et à l’arrière: l = 0.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

La collocazione di informazioni nutrizionali in parte nella parte anteriore dell'imballaggio e in parte in quella posteriore può confondere i consumatori.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

Le fait de trouver les informations nutritionnelles en partie sur la face avant de l'emballage et en partie sur la face arrière pourrait désorienter les consommateurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Gli elementi più importanti delle informazioni nutrizionali dovrebbero essere collocati nella "parte anteriore dell'imballaggio" mentre le informazioni nutrizionali complete dovrebbero figurare nella "parte posteriore dell'imballaggio".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

Les éléments les plus importants des informations nutritionnelles doivent figurer sur la face avant de l'emballage, les informations nutritionnelles complètes se trouvant sur la face arrière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

1. Oltre alla presentazione della dichiarazione nutrizionale ai sensi degli articoli 29 e 31, l'etichettatura del valore energetico prescritta a norma dell'articolo 29, paragrafo 1, lettera a), e dell'allegato X, parte B, figura a destra in basso nella parte anteriore della confezione in caratteri di dimensioni non inferiori a 3 mm e all'interno di un riquadro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

1. Outre la mention de la déclaration nutritionnelle obligatoire conformément aux articles 29 et 31, le contenu énergétique visé à l'article 29, paragraphe 1, point a), et à l'annexe X, partie B, est inscrit dans un cadre situé en bas à droite de la face avant de l'emballage, dans une taille de caractère de 3 mm.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]

b. Il numero delle maglie aperte su una qualsiasi circonferenza deve essere costante dalla parte anteriore dell'avansacco alla parte posteriore del sacco.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-12]

b. Le nombre de mailles ouvertes, quel que soit le point choisi sur la circonférence, doit être identique de la partie avant de la rallonge jusqu'à la partie la plus arrière du cul de chalut.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-12]

Questi testi occupano almeno il 30 % della parte anteriore del pacchetto di sigarette e sono alternati in modo da garantirne l'apparizione regolare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

Ces avertissements devront couvrir au moins 30 % de la face avant du paquet de cigarettes et alterner de manière à apparaître régulièrement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-27]

In aggiunta all'avvertenza presente sulla parte anteriore, anche il retro del pacchetto di sigarette reca un'avvertenza che occupa almeno il 40 % della superficie e che contiene un testo scelto dall'elenco seguente:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

Outre le texte de l'avertissement sur le devant du paquet, la face arrière doit porter également un avertissement couvrant au moins 40 % de la surface, repris de la liste ci-après:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-27]

Durante tale periodo la manutenzione sarà assicurata da Unilever e l'acquirente avrà diritto al pagamento dell'importo forfettario al netto dei costi di manutenzione, stabilito per il 1995 in IRL 57 l'anno. - Infine, per realizzare a breve termine una considerevole liberalizzazione dei punti di vendita, Unilever si è impegnata ad assicurare la vendita di un frigocongelatore con una "durata di vita utile", da installare nella parte anteriore del negozio ai rivenditori di numerosi punti di vendita che dispongono attualmente dei suoi frigocongelatori (in tot ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'entretien sera assuré par Unilever pendant toute la période de remboursement, au cours de laquelle les candidats à la location-achat bénéficieront de la somme forfaitaire, déduction faite des coûts d'entretien, soit 57 IRL par an pour 1995. - Enfin, en vue de réaliser une ouverture substantielle des points de vente à court terme, Unilever s'est engagée à garantir la vente d'un surgélateur situé à l'entrée du magasin et ayant "une durée de vie utile" aux détaillants dans un nombre important de points de vente dans lesquels ses surgél ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : parte anteriore deformabile della barriera parte anteriore del piede parte anteriore di natante sezione maestra di prua Parte anteriore di natante

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Parte anteriore di natante ' ->

Date index: 2021-12-11