Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azienda a partecipazione statale
Azienda di Stato
Compartecipazione pubblica-privata
Impresa a capitale pubblico
Impresa nazionalizzata
Impresa pubblica
PPP
PSI
Partecipazione del settore privato
Partecipazione del settore pubblico e privato
Partenariato pubblico-privato
Partenariato tra settore pubblico e privato
Partnership pubblico-privato
Settore pubblico

Traduction de «Partecipazione del settore pubblico e privato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
compartecipazione pubblica-privata | partecipazione del settore pubblico e privato | partenariato pubblico-privato | partenariato tra settore pubblico e privato | partnership pubblico-privato | PPP [Abbr.]

partenariat public-privé | PPP [Abbr.]


impresa pubblica [ azienda a partecipazione statale | azienda di Stato | impresa a capitale pubblico | impresa nazionalizzata | settore pubblico ]

entreprise publique [ entreprise de l'État | entreprise nationalisée | secteur public ]


partecipazione del settore privato | PSI [Abbr.]

participation du secteur privé


Accordo del 26 ottobre 2004 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea nel settore audiovisivo che stabilisce modalità e condizioni della partecipazione della Confederazione Svizzera ai programmi comunitari MEDIA Plus e MEDIA Formazione

Accord du 26 octobre 2004 entre la Confédération suisse et la Communauté européenne dans le domaine de l'audiovisuel, établissant les termes et conditions pour la participation de la Confédération suisse aux programmes communautaires MEDIA Plus et MEDIA-Formation


Accordo del 11 ottobre 2007 tra la Confederazione Svizzera e la Comunità europea nel settore audiovisivo che stabilisce le modalità e le condizioni della partecipazione della Confederazione Svizzera al programma comunitario MEDIA 2007

Accord du 11 octobre 2007 entre la Confédération suisse et la Communauté européenne dans le domaine de l'audiovisuel, établissant les termes et conditions pour la participation de la Confédération suisse au programme communautaire MEDIA 2007


Accordo del 25 ottobre 2006 sotto forma di scambio di note tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Principato del Liechtenstein concernente la partecipazione del Liechtenstein alla gestione e all'utilizzazione dei registri automatizzati svizzeri nel settore della circolazione stradale

Accord du 25 octobre 2006 sous forme d'échange de notes entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la Principauté de Liechtenstein relatif à la participation du Liechtenstein à la gestion et à l'exploitation des registres suisses automatisés dans le domaine de la circulation routière
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Parità di genere e emancipazione femminile || Prevenire ed eliminare tutte le forme di violenza contro le donne e le ragazze Potrebbe includere la violenza sessuale, il matrimonio in età infantile, la mutilazione genitale femminile e il femminicidio, l’accesso alla giustizia || Porre fine a tutte le forme di discriminazione contro le donne e le ragazze Potrebbe includere l’accesso a opportunità economiche, fattori produttivi e reddito, legislazione e diritti, ripartizione di responsabilità tra donne e uomini || Accrescere la rappresentanza, la partecipazione e la leadership femminile nel processo decisionale a tutti i livelli e in tutti ...[+++]

Égalité entre les hommes et les femmes et émancipation des femmes || Prévenir et éliminer toute forme de violence à l’encontre des femmes et des filles Pourrait inclure la violence sexuelle, le mariage des enfants, les mutilations génitales féminines et l’assassinat de femmes et de filles, l’accès à la justice || Mettre fin à toute forme de discrimination à l’encontre des femmes et des filles Pourrait inclure l’accès aux opportunités économiques, aux biens de production et aux revenus, la législation et les droits, la répartition des tâches entre hommes et femmes || Renforcer la représentation, la ...[+++]


Nel settore dell'ambiente, la Romania è confrontata a problemi urgenti riguardanti l'inquinamento atmosferico, dell'acqua e del suolo, che richiedono massicci investimenti nonché la partecipazione dei settori pubblico e privato.

S'agissant de l'environnement, la Roumanie se heurte à de graves problèmes en matière de pollution atmosphérique, de l'eau et des sols. La résolution de ces problèmes nécessite d'importants investissements ainsi que la participation des secteurs public et privé.


Nel settore dell'ambiente, la Slovenia è confrontata a gravi problemi che riguardano principalmente le acque e i rifiuti. A questo proposito sono necessari massicci investimenti nonché la partecipazione dei settori pubblico e privato.

S'agissant de l'environnement, la Slovénie se heurte à de graves problèmes dans le domaine de l'eau et des déchets, qui nécessitent d'importants investissements et la participation des secteurs public et privé.


36. sollecita la Commissione affinché adotti una tabella di marcia per gli STI con piattaforme comuni per le applicazioni e la diffusione degli STI stessi e con la partecipazione del settore pubblico e privato, stabilendo altresì un quadro comune appropriato per la risoluzione delle problematiche degli STI relative alla responsabilità;

36. invite la Commission à mettre en œuvre une feuille de route en matière de STI comprenant des plateformes communes sur les applications et le déploiement des STI et associant les secteurs privé et public, et à établir un cadre approprié afin de résoudre les questions de responsabilité liées aux STI;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
36. sollecita la Commissione ad adottare una tabella di marcia per gli STI con piattaforme comuni per le applicazioni e la diffusione degli STI stessi e con la partecipazione del settore pubblico e privato, stabilendo altresì un quadro comune appropriato per la risoluzione delle problematiche degli STI relative alla responsabilità;

36. invite la Commission à mettre en œuvre une feuille de route en matière de STI comprenant des plateformes communes sur les applications et le déploiement des STI et associant les secteurs privé et public, et à établir un cadre approprié afin de résoudre les questions de responsabilité liées aux STI;


(14) L'impresa comune avrà principalmente lo scopo di portare rapidamente a buon fine lo sviluppo del programma GALILEO durante le fasi di sviluppo, concentrando le competenze, le informazioni e i fondi dell'UE, dell'Agenzia spaziale europea e del mondo economico, garantendo la partecipazione del settore pubblico e privato e riconoscendo l'importanza dell'apporto del settore privato in questa fase; inoltre, essa provvederà a gestire progetti dimostrativi di rilievo.

(14) L'entreprise commune aura pour principale tâche de mener rapidement à bien le développement du programme GALILEO pendant sa phase de développement par l'association du savoir-faire, de l'information et des fonds de l'UE, de l'ASE et de l'industrie, en garantissant la participation des secteurs public et privé et en tenant compte de l'importance de la contribution du secteur privé à cette phase ; en outre, elle permettra d'assurer la gestion d'imp ...[+++]


(14) L’impresa comune avrà principalmente lo scopo di portare rapidamente a buon fine lo sviluppo del programma GALILEO durante le fasi di sviluppo, concentrando le competenze, le informazioni e i fondi dell'UE, dell'Agenzia spaziale europea e del mondo economico, garantendo la partecipazione del settore pubblico e privato e riconoscendo l'importanza dell'apporto del settore privato in questa fase; inoltre, essa provvederà a gestire progetti dimostrativi di rilievo.

(14) L’entreprise commune aura pour principale tâche de mener rapidement à bien le développement du programme GALILEO pendant sa phase de développement par l’association du savoir-faire, de l'information et des fonds de l'UE, de l'ASE et de l'industrie, en garantissant la participation des secteurs public et privé et en tenant compte de l'importance de la contribution du secteur privé à cette phase; en outre, elle permettra d’assurer la gestion d’impo ...[+++]


Lo scambio di informazioni e il lavoro in rete, anche a livello di soggetti locali e regionali, nel settore pubblico o privato [78], sono stati favoriti dalla partecipazione dei paesi aderenti ai programmi di azione sui seguenti temi: pari opportunità fra donne e uomini, antidiscriminazione, lotta contro l'emarginazione sociale e incentivi all'occupazione.

L'échange d'informations et le travail en réseau, y compris entre les acteurs locaux et régionaux tant publics que privés [78], ont été soutenu par le biais de la participation des pays adhérents aux programmes d'action relatifs à l'égalité des chances entre les femmes et les hommes, à la non-discrimination, à la lutte contre l'exclusion sociale et aux mesures d'incitation à l'emploi.


- viste le sue risoluzioni del 9 febbraio 1999 , sulla relazione della Commissione "Rete transeuropea di trasporto: relazione sui progressi e sull'esecuzione dei 14 progetti di Essen, 1998", e del 13 gennaio 1999, sulla comunicazione della Commissione relativi alla partecipazione del settore pubblico e privato ai progetti di rete transeuropee di trasporto ,

- vu ses résolutions du 9 février 1999 sur le rapport de la Commission concernant le réseau transeuropéen de transport: Rapport sur les progrès et l'exécution des 14 projets d'Essen et du 13 janvier 1999 sur la communication de la Commission relative au renforcement de projets du réseau transeuropéen de transport par des partenariats entre le secteur public et le secteur privé ,


Di norma i partenariati pubblico-privato si riferiscono a tutte le forme di collaborazione tra settore pubblico e privato per la gestione di servizi destinati al pubblico.

Les partenariats public-privé recouvrent généralement toutes les formes de coopération entre les secteurs public et privé pour la gestion de services destinés au public.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Partecipazione del settore pubblico e privato' ->

Date index: 2022-11-15
w