Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Perforatrice 92 a benzina » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

perforatrice 92 a benzina [ BBM 92 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

perceuse 92 à essence [ BBM 92 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[17] La proposta di direttiva recante modifica della direttiva 92/81/CEE e della direttiva 92/82/CEE al fine di istituire un regime fiscale specifico per il gasolio utilizzato come carburante per fini professionali e al ravvicinamento dell'accisa sulla benzina e il gasolio, presentata dalla Commissione nel 2002 è ancora in discussione al Consiglio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[17] La proposition présentée par la Commission en 2002 en vue de modifier les directives 92/81/CEE et 92/82/CEE en introduisant un régime fiscal spécial pour le carburant diesel utilisé à des fins commerciales et en harmonisant les droits d'accises sur l'essence et le diesel, est toujours en négociation au Conseil.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Il Consiglio ha adottato una decisione che autorizza la Svezia ad applicare un'aliquota differenziata di imposta sull'energia a favore della benzina alchilata per i motori a due tempi conformemente all'articolo 8, paragrafo 4 della direttiva 92/81/CEE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

Le Conseil a adopté une décision autorisant la Suède à appliquer un taux différencié de taxe sur l'énergie à l'essence alkylat destinée aux moteurs à deux temps, conformément à l'article 8, paragraphe 4, de la directive 92/81/CEE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-07]

Le direttive comunitarie in vigore, modificate dalla presente proposta, sono le direttive 92/81/CEE e 92/82/CEE, che fissano una struttura di imposta comune e le aliquote minime di accisa sulla benzina con piombo, sulla benzina senza piombo e sul gasolio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-23]

La présente proposition vise à modifier les directives communautaires 92/81/CEE et 92/82/CEE concernant l'harmonisation des structures des droits d'accises sur l'essence au plomb, l'essence sans plomb et le gazole ainsi que les taux d'accises minimaux sur ces produits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il Consiglio ha adottato una decisione che autorizza il Regno del Belgio ad applicare un'aliquota d'accisa differenziata al gasolio e alla benzina senza piombo a basso tenore di zolfo secondo la procedura di cui all'articolo 8, paragrafo 4 della direttiva 92/81/CEE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

Le Conseil a adopté une décision autorisant le Royaume de Belgique à appliquer un taux différencié de droits d'accise en faveur du gazole et de l'essence sans plomb à faible teneur en soufre, conformément à la procédure prévue à l'article 8, paragraphe 4, de la directive 92/81/CEE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-04]

che autorizza il Regno del Belgio ad applicare un'aliquota d'accisa differenziata al gasolio e alla benzina senza piombo a basso tenore di zolfo secondo la procedura di cui all'articolo 8, paragrafo 4, della direttiva 92/81/CEE

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

autorisant le Royaume de Belgique à appliquer un taux différencié de droits d'accise en faveur du gazole et de l'essence sans plomb à faible teneur en soufre, conformément à la procédure prévue à l'article 8, paragraphe 4, de la directive 92/81/CEE

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

2. A norma dell'articolo 8, paragrafo 4, della direttiva 92/81/CEE del Consiglio, il Regno del Belgio è autorizzato ad applicare un'aliquota d'accisa differenziata alla benzina senza piombo a basso tenore di zolfo (50 ppm) a decorre dal 1o ottobre 2001.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

2. Conformément à l'article 8, paragraphe 4, de la directive 92/81/CEE, le Royaume de Belgique est autorisé à appliquer un taux d'accise différencié au gazole à faible teneur en soufre (50 ppm) utilisé comme carburant à compter du 1er octobre 2001.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

1. A norma dell'articolo 8, paragrafo 4, della direttiva 92/81/CEE, il Regno del Belgio è autorizzato ad applicare un'aliquota d'accisa differenziata alla benzina senza piombo a basso tenore di zolfo (50 ppm) e di idrocarburi aromatici (35 %) a decorrere dal 1o maggio 2001.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

1. Conformément à l'article 8, paragraphe 4, de la directive 92/81/CEE, le Royaume de Belgique est autorisé à appliquer un taux d'accise différencié à l'essence sans plomb à faible teneur en soufre (50 ppm) et en aromatiques (35 %) à compter du 1er mai 2001.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Gli accordi sollevavano un problema dal punto di vista della normativa della concorrenza poiché i proprietari dei distributori di benzina interessati si trovavano in una situazione di dipendenza economica e giuridica nei confronti delle raffinerie spagnole ed i contratti in questione prevedevano l'entrata in vigore dell'esclusività, per una durata di 10 anni, non al momento della firma del contratto ma a partire dalla soppressione effettiva del monopolio (avvenuta il 14 gennaio 1993 con l'entrata in vigore della citata legge 34/92).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ces accords posaient des problèmes du point de vue des règles de concurrence étant donné que les propriétaires des stations-service concernées étaient dans une situation de dépendance économique et juridique vis-à-vis des raffineries espagnoles et que les contrats en question prévoyaient l'entrée en vigueur de l'exclusivité, d'une durée de 10 ans, non pas au moment de la signature du contrat mais à partir de l'abolition effective du monopole (intervenue le 14.01.1993 avec l'entrée en vigueur de la loi 34/92 susvisée).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il Consiglio ha adottato una decisione che autorizza la Danimarca ad applicare aliquote d'accisa differenziate alla benzina venduta dalle stazioni di servizio che rispettano certe norme di equipaggiamento e di gestione secondo la procedura di cui all'articolo 8, paragrafo 4 della direttiva 92/81/CEE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Conseil a adopté une décision autorisant le Danemark à appliquer un taux différencié de droits d'accises en faveur de l'essence distribuée par des stations-service respectant certaines normes d'équipement et d'exploitation, conformément à la procédure prévue par l'article 8, paragraphe 4, de la directive 92/81/CEE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bbm perforatrice 92 a benzina Perforatrice 92 a benzina

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Perforatrice 92 a benzina' ->

Date index: 2022-08-10